Pasted

<!-- INCLUIR NA TAG <head> -->
<link href="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/css/jquery.ui.all.css" rel="stylesheet">
<link href="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/css/demos.css" rel="stylesheet">
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery-1.5.1.js"></script>
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery.ui.core.js"></script>
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery.ui.widget.js"></script>
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery.ui.mouse.js"></script>
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery.ui.draggable.js"></script>
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery.ui.position.js"></script> 
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery.ui.dialog.js"></script>
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/jquery.effects.core.js"></script>    
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/rybena_new.js"></script>   
<script src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/js_new/loadRybena.js"></script>   
 
<!-- INCLUIR ONDE QUISER QUE OS BOTÕES APAREÇAM -->                                                     
<div>
    <div id="Rybenadialog" title="RybenaPlayer"></div>
    <div id="Vozdialog" title="CPqD Voz"></div>
                                
    <img width="250" height="36" border="0" usemap="#rybenamap" alt="Rybená" src="http://www.rybenamobile.com.br/RybenaWEBServer/img/barraRybena.png"> 
    <map name="rybenamap"> 
        <area style="cursor: pointer" onclick="libras()" onmouseup="carregaRybena()" id="opener" title="Clique aqui para traduzir para LIBRAS o texto selecinado ." coords="88,1,121,119" shape="rect"> 
        <area style="cursor: pointer" onclick="voz()" onmouseup="carregaVoz()" id="openerVoz" title="Clique aqui para falar o texto selecionado." coords="127,-2,165,108" shape="rect">  
        <area style="cursor: pointer" onclick="diminuiTexto()" title="Reduzir tamanho da letra." coords="170,1,206,111" shape="rect"> 
        <area style="cursor: pointer" onclick="aumentaTexto()" title="Aumentar tamanho da letra." coords="211,0,247,110" shape="rect">                                  
    </map>                                
  </div>