apikey.js 
window.ELEVENLABS_API_KEY = "YOUR_API_KEY";



index.html:
<script src="apikey.js"></script>

... rest of the <script> blocks you can get the key in there with window.ELEVENLABS_API_KEY