hubu_t2_1= hubu_h3= hubu_info_link1=[link til en partners officielle navn] hubu_info_url_2= hubu_close= hubu_t3_1= hubu_h4= hubu_odotetaan=Venter på svar fra andre... hubu_answ_count= hubu_info_link2=Virtuel drug info-bus - Hubu hubu_info=[stor boks med tekst] bus.full_msg=The bus is full - Please try again a little later. hubu_win=Hubu - Info hubu_t3_2= hubu_h5= hubu_t1_1= hubu_h1= hubu_t4_2= hubu_info_t=Hubu - drug info-bus hubu_t2_2= hubu_t5_3= hubu_t2_3=Vapaa-ajan linkkejä hubu_t4_1= hubu_vastaa=Vastaa kysymykseen hubu_t1_3= hubu_t5_2= hubu_h2= hubu_t5_1= hubu_info_url_1=http://www.habbohotel.dk/help/18 hubu_t1_2= nav_search_hd=Du kan søge på ejer eller rummets navn nav_venue_bb_lobby_beginner_3/0_desc=Her kan du spille uanset hvilket niveau du er på nav_public_helptext_hd=Fællesrum nav_venue_sw_lobby_beginner_0_name=Nybegynder Snow Storm 1 nav_venue_$unit.name$/0_desc=Nieuw? Verdwaald? Hier word je warm onthaald nav_venue_sun_terrace/0_name=Sun Terrace nav_venue_bb_lobby_beginner_9_name=Beginners Battle Ball 10 nav_venue_the_chromide_club/0_desc=Happy Hour hver aften kl. 20-21. Rabat på alle (gratis) drinks! nav_venue_bb_lobby_beginner_10_name=Beginners Battle Ball 11 nav_venue_sw_lobby_expert_2_name=Ekspert Snow Storm 3 nav_venue_bb_lobby_expert_4/0_desc= nav_venue_sw_lobby_beginner_6_name=Nybegynder Snow Storm 7 nav_venue_ballroom/0_desc=Alle er vindere - husk det! nav_venue_tv_studio/0_desc=Afterparty med Harris nav_venue_basement_lobby_name=Kælderlobby nav_venue_bb_lobby_beginner_8/0_desc=Battle Ballia aloittelijoille nav_venue_bb_lobby_free_1/0_desc= nav_venue_bb_lobby_amateur_1_name=Amatør Battle Ball 2 nav_venue_median_lobby/0_desc=A mean place to hang nav_venue_sw_lobby_amateur_2/0_desc= nav_venue_space_cafe_name=Space Cafe nav_venue_star_lounge/0_desc=Stjernernes lounge nav_venue_club_massiva/2_name=Det orange Rum nav_venue_bb_lobby_intermediate_0/0_desc= nav_venue_bb_lobby_amateur_desc=Battle Ball for amatører nav_venue_bb_lobby_tournament_0_name=Battle Ball Turnering 1 nav_venue_sw_lobby_beginner_1_name=Nybegynder Snow Storm 2 nav_venue_cafe_gold/0_desc=Sponserer Valentine. nav_favourites_helptext=Her kan du tilføje dine favoritrum, så du hurtigt kan smutte derhen. nav_modify_doorstatus_passwordprotected=Andre må gå ind og stille møbler på hotelværelset. nav_venue_bb_lobby_beginner_2_name=Nybegynder Battle Ball 3 nav_venue_bb_lobby_expert_4_name=Experts Battle Ball 5 nav_popup_header=Anbefalede rum nav_venue_bb_lobby_intermediate_2_name=Semi-profs Battle Ball 3 nav_venue_theatredrome_deli/0_desc= nav_venue_bb_lobby_beginner_6/0_desc=Battle Ballia aloittelijoille nav_venue_rooftop_rumble_name=Tagterassen nav_venue_sw_lobby_amateur_7_name=Amatør Snow Storm 8 nav_venue_picnic/0_desc=Nyd din frokost i det grønne - eller smid dig i græsset og hør fuglene synge... nav_venue_the_chromide_club_name=Club Chromide nav_private_norooms=Du har ingen hotelværelser.\rLæs her, hvordan du får et nav_venue_emperors/0_desc=Fortidens Kinas storhed, og glamour nav_venue_sw_lobby_amateur_0_name=Amatør Snow Storm 1 nav_venue_bb_lobby_beginner_10/0_desc= nav_venue_theatredrome_xmas/0_desc=Op på scenen og syng en julesang! nav_venue_habbo_lido_ii_name=Habbo-pool II nav_venue_sw_lobby_tournament_3_name=Snow Storm Turnering 4 nav_venue_sw_lobby_expert_1/0_desc= nav_popup_nav_link=Åben Navigatoren nav_venue_hallway_ii_name=Forhal II nav_private_helptext_hd=Hotelværelser nav_venue_theatredrome_habbowood/0_desc=Her afslører vi vinderne af bedste modeshow! nav_venue_sw_lobby_amateur_2_name=Amatør Snow Storm 3 nav_venue_sw_lobby_beginner_6/0_desc= alert_no_category=Du har ikke valgt en kategori til dit rum. Hvis du gør det, får du nok flere besøg. nav_venue_chill/0_name=Zen Haven nav_venue_gate_park_name=Kongens Have nav_own_hd=Dine egne rum nav_venue_bb_lobby_intermediate_0_name=Øvet Battle Ball 1 nav_addtofavourites=Føj til favoritter nav_venue_sw_arena_expert_name=Spiller SnowStorm på ekspert-niveau nav_venue_old_skool/0_desc=En serie af rum inspireret af det legendariske Mobiles Disco. nav_venue_sunset_cafe/0_desc=Bliv lullet af de behagelige pixel-bølger. nav_help_text=Klik på fanebladet Fællesrum i toppen af denne navigator for at finde spillerummene! nav_venue_sw_lobby_beginner_7_name=Nybegynder Snow Storm 8 nav_venue_bb_lobby_beginner_2/0_desc= nav_venue_orient/0_name=Club Orient nav_venue_sw_lobby_beginner_4_name=Nybegynder Snow Storm 5 nav_modify_choosecategory=Vælg kategori: nav_venue_bb_lobby_tournament_2/0_desc= nav_venue_bb_lobby_expert_0/0_desc= nav_venue_club_mammoth_name=Club Mammoth nav_roomInfo=Oplysninger om hotelværelse nav_venue_sw_lobby_amateur_6_name=Amatør Snow Storm 7 nav_venue_hotel_kitchen_name=Hotelkøkken nav_venue_beauty_salon_loreal/0_desc=Ingen Pixelerede operationer, kun naturlige make-ups! nav_venue_bb_lobby_amateur_3/0_desc=Battle Ballia amatööreille nav_venue_sw_arena_beginner_name(0)=SnowStorm Aloittelijat nav_venue_club_mammoth/0_name=Club Mammoth nav_venue_library/0_name=Habbo Library nav_venue_gate_park/0_desc=Harmoni, symmetri og? smilende løver?! nav_venue_sunset_cafe_name=Sunset Cafe nav_venue_pizza/0_desc=Bunden er sprød, og chilien rød :P nav_venue_sw_arena_intermediate_name(0)=SnowStorm Keskitaso nav_venue_sw_lobby_free_3_name=Snow Storm for alle 4 nav_venue_sw_lobby_expert_2/0_desc= nav_venue_sw_lobby_free_2/0_desc= nav_venue_bb_lobby_beginner_4_name=Nybegynder Battle Ball 5 nav_venue_sw_lobby_intermediate_5/0_desc= nav_venue_bb_lobby_tournament_7/0_desc=Pelaa Battle Ballia nav_error_passwordtooshort=Adgangskoden til rummet er for kort! nav_venue_sw_arena_intermediate_name=Spiller SnowStorm på øvet-niveau nav_incorrectflatpw=Forkert, prøv igen. nav_venue_theatredrome_easter_name=Theatredrome Easter nav_dooropens=Dør åbner! nav_venue_bb_lobby_tournament_3/0_desc= nav_modify_doorstatus_open=Åben nav_venue_median_lobby_name=Mellemlobby nav_venue_bb_lobby_amateur_0/0_desc=Battle Ballia amatööreille nav_venue_pizzeria_name=Pizzeria nav_venue_sw_lobby_amateur_4/0_desc= nav_modify=Rediger nav_modify_doorstatus=Status for dør nav_venue_club_massiva/1_desc=Flash dine bedste moves... nav_venue_sw_lobby_intermediate_5_name=Øvet Snow Storm 6 nav_venue_sport/0_name=Habbo Fitness Center nav_venue_theatredrome_halloween_name=Theatredrome Habboween nav_venue_sw_lobby_amateur_1_name=Amatør Snow Storm 2 nav_venue_orient/0_desc=Eksklusiv VIP club med et strøg af Østens Mystik. nav_venue_club_massiva_name=Club Massiva nav_venue_bb_lobby_beginner_0_name=Nybegynder Battle Ball 1 nav_ownrooms_helptext=Her er oversigten over dine egne rum. Hvis du vil oprette flere rum eller ændre dine rum, er det her, du kan gøre det. nav_roomnfo_hd_src=Søg rum nav_search_helptext=Søger du efter et bestemt rum? Indtast Habbo-navn eller rummets navn og tryk på Søg. nav_venue_the_dirty_duck_pub/0_desc=The perfect place to mellow out nav_rooms_own=Egne rum nav_venue_park/0_desc=Emil fra Cyberhus kommer og snakker om sikkerhed på Internettet nav_venue_sw_lobby_tournament_8/0_desc= nav_venue_cafe_gold/0_name=Kultakahvila nav_venue_theatredrome/0_desc=Hvis der er fyldt, så prøv igen lidt senere... nav_venue_sw_lobby_beginner_0/0_desc= nav_venue_sw_lobby_intermediate_2_name=Øvet Snow Storm 3 nav_venue_sw_lobby_beginner_3_name=Nybegynder Snow Storm 4 nav_venue_bb_lobby_amateur_6_name=Gevorderden Battle Ball 7 nav_venue_bb_lobby_intermediate_2/0_desc=Battle Ballia keskitason pelaajille nav_venue_bb_lobby_beginner_0/0_desc= nav_loading=Indlæser... nav_modify_nameoftheroom=Navn på rummet nav_venue_sw_lobby_free_4_name=Snow Storm for alle 5 nav_venue_sw_lobby_beginner_5/0_desc= nav_venue_bb_lobby_tournament_9/0_desc=Pelaa Battle Ballia nav_venue_bb_lobby_intermediate_3_name=Semi-profs Battle Ball 4 nav_venue_hallway_ii/0_desc=Roam the hotel's corridors nav_venue_habburger's_name=Burgerbar nav_owner=Ejer nav_venue_sw_lobby_tournament_2_name=Snow Storm Turnering 3 nav_venue_bb_lobby_tournament_13_name=Competitie Battle Ball 14 nav_removerights=Fjern! nav_venue_tearoom/0_desc=Verdens høfligste betjening og mest udsøgte the. nav_venue_bb_lobby_amateur_3_name=Gevorderden Battle Ball 4 nav_venue_sw_lobby_intermediate_1/0_desc= nav_privateRooms=Hotelværelser nav_venue_sw_lobby_free_desc=Kom og spil. Det er gratis! nav_venue_basement_lobby/0_desc=For low level loafing nav_venue_bb_lobby_amateur_4_name=Gevorderden Battle Ball 5 nav_venue_sw_lobby_tournament_1_name=Snow Storm Turnering 2 nav_venue_bb_lobby_tournament_4/0_desc= nav_venue_ice_cafe_name=Café Ice nav_venue_sw_lobby_free_8_name=Snow Storm for alle 9 nav_venue_bb_lobby_amateur_5/0_desc= nav_venue_sw_lobby_free_9/0_desc= nav_venue_bb_lobby_tournament_8_name=Competitie Battle Ball 9 nav_venue_bb_lobby_tournament_1_name=Battle Ball Turnering 2 nav_venue_sw_lobby_free_5_name=Snow Storm for alle 6 nav_venue_bb_lobby_tournament_3_name=Battle Ball Turnering 4 nav_venue_bb_lobby_free_0/0_desc= nav_venue_sw_lobby_tournament_9/0_desc= nav_venue_sw_lobby_amateur_3_name=Amatør Snow Storm 4 nav_venue_bb_lobby_intermediate_4_name=Semi-profs Battle Ball 5 nav_venue_bb_lobby_5_name=Battle Ball Kaikille nav_venue_sw_lobby_tournament_6/0_desc= nav_venue_snowwar_lobby/0_desc=Kom og bliv en ægte Snow Stormer! nav_noanswer=Intet svar nav_venue_bb_lobby_amateur_9_name=Gevorderden Battle Ball 10 nav_venue_rooftop_rumble_ii_name=Top Rumble II nav_rooms_popular=Populære rum nav_venue_club_massiva_desc=Her er ikke surt at være! nav_venue_branded/0_desc= nav_delroom1=Hvis du vil beholde møblerne fra dit hotelværelse, skal du flytte dem over i hånden, før du fortsætter. nav_venue_bb_lobby_expert_1_name=Ekspert Battle Ball 2 nav_venue_sw_lobby_tournament_4/0_desc= nav_venue_skylight_lobby_name=Skylight Lobby nav_venue_ballroom_name=Nike Stadium nav_venue_sw_lobby_free_4/0_desc= nav_venue_bb_lobby_beginner_9/0_desc=Battle Ballia aloittelijoille nav_venue_bb_lobby_beginner_desc=Battle Ball for nybegyndere nav_venue_bb_arena_1_name=Battle Ball Aloittelijat nav_venue_snowwar_lobby_name=Snow Storm Lobby nav_venue_sw_lobby_beginner_9_name=Nybegynder Snow Storm 10 nav_venue_bb_lobby_amateur_2/0_desc=Battle Ballia amatööreille nav_venue_netcafe/0_desc=Med gigantiske tastatur-møbler og unikt digital-look nav_venue_bb_lobby_amateur_0_name=Amatør Battle Ball 1 nav_venue_theatredrome_halloween/0_desc=Det hjemsøgte teater.... nav_goingprivate=Gå til hotelværelse nav_modify_name=Navn på rummet nav_venue_welcome_lounge_name=Velkomstlounge nav_venue_sw_lobby_amateur_5_name=Amatør Snow Storm 6 nav_venue_sw_lobby_expert_1_name=Ekspert Snow Storm 2 nav_venue_bb_lobby_beginner_1_name=Nybegynder Battle Ball 2 nav_venue_club_massiva/0_desc=Paaaaarty! nav_venue_sw_arena_amateur_name(0)=SnowStorm Amatöörit nav_venue_chill_name=Zen Haven nav_venue_bb_lobby_beginner_13_name=Beginners Battle Ball 14 nav_venue_sw_lobby_intermediate_4_name=Øvet Snow Storm 5 nav_venue_tearoom/0_name=Den kinesiske the-salon nav_venue_sun_terrace/0_desc=Slap af i en liggestol og nyd solen nav_venue_bb_lobby_amateur_7/0_desc= nav_venue_bb_lobby_expert_3/0_desc= nav_modify_roomdescription=Beskrivelse af hotelværelset nav_prvrooms_notfound=Din søgning gav intet resultat nav_venue_bb_lobby_tournament_14/0_desc= nav_venue_bb_lobby_free_3/0_desc= nav_venue_sw_lobby_intermediate_3_name=Øvet Snow Storm 4 nav_venue_bb_lobby_intermediate_1/0_desc= nav_venue_habbo_cinema_name=Club Cine nav_venue_the_den/0_desc=Great for a bit of R and R nav_venue_bb_lobby_amateur_2_name=Amatør Battle Ball 3 nav_hotelview=Hoteloversigt nav_venue_rooftop/0_desc=Højere op kommer du ikke! nav_delroom3=Hotelværelset er nu slettet! nav_modify_nameshow=Skal dit navn vises i info om rummet? nav_venue_bouncer_room_4_name=Experts Battle Ball Arena nav_venue_bb_arena_2_name=Battle Ball Amatöörit nav_venue_bb_lobby_beginner_5_name=Beginners Battle Ball 6 nav_modify_doorstatus_locked=Låst nav_modify_doorstatus_pwagain=gentag kode: nav_venue_sw_lobby_beginner_2_name=Nybegynder Snow Storm 3 nav_venue_bb_lobby_tournament_desc=Deltag i Battle Ball Turneringen! Alert_YourPasswordIstooShort=Koden er for kort. Den skal være mindst 6 tegn. nav_venue_sw_lobby_expert_0/0_desc= nav_venue_sw_lobby_beginner_9/0_desc= nav_venue_pizza_name=Pizza Palace nav_venue_picnic/0_name=Picnic Garden nav_venue_bb_lobby_expert_2_name=Experts Battle Ball 3 nav_venue_sw_lobby_beginner_8_name=Nybegynder Snow Storm 9 nav_venue_bb_lobby_beginner_14_name=Beginners Battle Ball 15 nav_venue_kattoterassi/0_desc=Her kan du skubbe dine venner i poolen i spillet Wobble Squabble! nav_venue_bb_lobby_tournament_0/0_desc= nav_venue_the_den_name=Røverhulen nav_venue_bb_lobby_free_2/0_desc= nav_venue_tv_studio_general/0_desc=Suosikki rules! Musaa, leffoja ja staroja! nav_venue_bb_lobby_expert_1/0_desc= nav_deleteroom=Slet rummet nav_venue_bouncer_room_0_name=Battle Ball Competitie Arena nav_venue_sw_lobby_tournament_desc=Til Snow Storm-turneringer. nav_venue_eric's_eaterie/0_desc=Romantisk oldschool restaurant til rimelige priser nav_venue_habbo_cinema/0_desc=Modeuge på Habbo 3. - 10. maj 2009 nav_people=Personer nav_recommended_rooms=Anbefalede Rum nav_venue_bb_lobby_beginner_8_name=Beginners Battle Ball 9 nav_venue_sw_lobby_free_7_name=Snow Storm for alle 8 nav_venue_bb_lobby_intermediate_1_name=Øvet Battle Ball 2 nav_venue_sw_lobby_amateur_3/0_desc= nav_venue_sw_lobby_amateur_7/0_desc= nav_venue_sw_lobby_tournament_0/0_desc= nav_venue_sw_lobby_free_1_name=Snow Storm for alle 2 nav_venue_sw_lobby_amateur_1/0_desc= nav_venue_sw_lobby_free_1/0_desc= nav_refresh_recoms=Opdater bedømmelser nav_venue_bb_lobby_tournament_14_name=Competitie Battle Ball 15 nav_venue_welcome_lounge/0_desc=Har du et spørgsmål, kan du måske finde en Habbo Guide her :) nav_venue_sport_name=Habbo Fitness Center nav_venue_bb_lobby_amateur_1/0_desc=Battle Ballia amatööreille nav_venue_bb_lobby_beginner_11_name=Beginners Battle Ball 12 nav_venue_emperors_name=Herskerens Sal nav_venue_hotel_kitchen/0_desc=Chefkokken har sat over til lækkerier nav_venue_bb_lobby_beginner_4/0_desc=Her kan du spille uanset hvilket niveau du er på nav_venue_sw_lobby_free_5/0_desc= nav_help_title=Vil du ha' dit eget hotelværelse? nav_venue_sw_lobby_beginner_1/0_desc= nav_venue_sw_lobby_beginner_7/0_desc= nav_venue_sw_lobby_amateur_desc=Øvelse gør mester når det gælder en Snow Stormers sigte... Ups, forbier! nav_venue_bb_lobby_amateur_8/0_desc= nav_venue_sw_lobby_tournament_7_name=Snow Storm Turnering 8 nav_searchbutton=Søg nav_venue_club_mammoth/0_desc=Eksklusiv VIP club med orieltalsk stemning. nav_venue_bb_game/0_name=Battle Ball nav_venue_pizzeria/0_desc=Bunden er sprød, og chilien rød :P nav_venue_pizza_desc=Har de bedste slices! nav_venue_sw_lobby_free_6_name=Snow Storm for alle 7 nav_venue_sw_lobby_free_8/0_desc= nav_venue_theatredrome_xmas_name=Theatredrome Xmas nav_venue_sw_lobby_free_0_name=Snow Storm for alle 1 nav_venue_tv_studio_name=Magi i Luften nav_venue_sw_arena_amateur_name=Spiller SnowStorm på amatør-niveau nav_venue_hallway_name=Forhal nav_venue_sw_lobby_intermediate_desc=Til de øvede Snow Stormers. nav_venue_bb_lobby_beginner_3_name=Nybegynder Battle Ball 4 nav_venue_theatredrome_name=Teaterkublen nav_venue_bb_lobby_amateur_9/0_desc= nav_ringbell=Døren er låst. Ring på, og vent... nav_venue_bb_lobby_beginner_5/0_desc=Battle Ballia kaikentasoisille pelaajille nav_venue_bb_lobby_tournament_11_name=Competitie Battle Ball 12 nav_venue_sw_arena_free_name(0)=SnowStorm - kaikki kaikkia vastaan nav_venue_rooftop_name=Tagterrassen nav_venue_eric's_eaterie_name=Sørens Spisehus nav_venue_sw_lobby_expert_desc=Til sande Afskyelige Snemænd. navigator.no_category=Ingen kategori nav_venue_sw_lobby_intermediate_1_name=Øvet Snow Storm 2 nav_publicRooms=Fællesrum nav_venue_rooftop_rumble_ii/0_desc=Are you ready? nav_venue_bb_lobby_beginner_12/0_desc= nav_updatenote_header=Rummet er opdateret! nav_room_banned=Rummets ejer har spærret dig ude midlertidigt. nav_venue_bb_lobby_amateur_5_name=Gevorderden Battle Ball 6 nav_venue_bb_lobby_tournament_4_name=Battle Ball Turnering 5 nav_cancel=Annuller nav_tryingpw=Tester adgangskoden... nav_venue_sw_lobby_beginner_desc=Jep, saml en masse snebolde og ram modstandernes hold. Let, ikke? nav_venue_sw_lobby_amateur_6/0_desc= nav_venue_bb_lobby_tournament_6_name=Competitie Battle Ball 7 nav_venue_sw_lobby_beginner_8/0_desc= nav_venue_bb_lobby_tournament_6/0_desc=Pelaa Battle Ballia nav_venue_sw_lobby_tournament_5_name=Snow Storm Turnering 6 nav_venue_habbo_lido_ii/0_desc=Dive right in for a splashing time! nav_venue_skylight_lobby/0_desc=Lift your spirits on the top floor nav_venue_sw_lobby_tournament_2/0_desc= nav_showfull=Vis fyldte rum nav_venue_sw_lobby_tournament_6_name=Snow Storm Turnering 7 nav_venue_space_cafe/0_desc=Åbner kl. 20:30. Kom ind og fest! nav_venue_bouncer_room_3_name=Semi-profs Battle Ball Arena nav_venue_bb_lobby_tournament_12_name=Competitie Battle Ball 13 nav_venue_ice_cafe/0_desc=Fest løs med MTV på Habbo nav_removerights_desc=Fjerner andres rettigheder til dit hotelværelse nav_modify_doorstatus_pwprotected=Beskyttet med kode: nav_modify_maxvisitors=Vælg maksimum antal brugere nav_venue_sw_lobby_beginner_5_name=Nybegynder Snow Storm 6 nav_venue_sw_lobby_amateur_5/0_desc= nav_venue_netcafe_name=Mit Habbo Home Netcafe nav_venue_club_massiva/2_desc=Vis os de rigtige moves på dansegulvet nav_venue_park_name=Park nav_remrightsconf=Vil du fjerne andres rettigheder til dit hotelværelse? nav_venue_bb_lobby_beginner_1/0_desc= nav_venue_bb_lobby_expert_desc=Battle Ball for eksperter nav_venue_sw_lobby_tournament_4_name=Snow Storm Turnering 5 nav_venue_sw_lobby_tournament_8_name=Snow Storm Turnering 9 roomatic_choosecategory=Choose a category for your room. nav_venue_sw_lobby_tournament_7/0_desc= nav_venue_bb_arena_4_name=Battle Ball Expertit nav_venue_bouncer_room_1_name=Beginners Battle Ball Arena nav_venue_sport/0_desc=Som et rigtigt cafeteria i en sportshal nav_venue_bb_lobby_intermediate_5/0_desc= nav_venue_bb_lobby_beginner_13/0_desc= nav_venue_sw_lobby_free_7/0_desc= nav_venue_sun_terrace_name=Sun Terrace nav_venue_bb_lobby_expert_0_name=Ekspert Battle Ball 1 nav_venue_sw_lobby_free_6/0_desc= nav_venue_sw_lobby_intermediate_0_name=Øvet Snow Storm 1 nav_error_room_closed=Rummet er lukket! nav_venue_sw_lobby_free_3/0_desc= nav_venue_sw_lobby_tournament_3/0_desc= nav_gobutton=Go >> nav_private_helptext_hd_main=På udkig efter spil? nav_venue_bb_lobby_tournament_13/0_desc= nav_venue_bb_arena_0_name=Battle Ball kaikille nav_updatenote=Om få minutter vil andre Habbo'er kunne se dine opdateringer. nav_venue_sw_lobby_amateur_4_name=Amatør Snow Storm 5 nav_venue_the_dirty_duck_pub_name=Pub Den frække And nav_venue_orient_name=Club Orient nav_venue_bb_lobby_tournament_11/0_desc= nav_rooms_search=Søg nav_venue_old_skool_name=Old Skool Habbo nav_venue_bb_lobby_expert_2/0_desc=Battle Ballia todellisille taitajille nav_venue_sw_lobby_intermediate_4/0_desc= nav_venue_theatredrome_valentine_name=Theatredrome Valentine nav_venue_sw_arena_expert_name(0)=SnowStorm Expertit nav_public_helptext=I fællesrummene møder man let nye venner, mens man danser, slapper af eller snupper en bid mad. Hvad venter du på? nav_venue_sw_lobby_tournament_1/0_desc= nav_venue_bb_lobby_intermediate_desc=Battle Ball for øvede nav_venue_beauty_salon_general/0_desc=Modeuge på Habbo 3. - 10. maj 2009 nav_venue_picnic_dudesons/0_desc=Duudsoneiden sponssaama oma Ranchi - www.extremeduudsonit.com nav_venue_hallway/0_desc=Roam the hotel's corridors nav_venue_dusty_lounge/0_desc=En klassisk lounge hvor du kan nyde en stille lakridspibe nav_rooms_favourite=Favoritrum nav_venue_bb_lobby_tournament_1/0_desc= nav_venue_bb_arena_3_name=Battle Ball Keskitaso nav_openbutton=Go >> nav_venue_sw_lobby_beginner_4/0_desc= nav_venue_rooftop_rumble/0_desc=Her kan du skubbe dine venner i poolen i spillet Wobble Squabble! nav_venue_library/0_desc=Lad dig inspirere af en god bog nav_venue_bb_lobby_tournament_8/0_desc=Pelaa Battle Ballia nav_venue_bb_lobby_amateur_4/0_desc=Battle Ballia amatööreille nav_venue_sw_lobby_free_2_name=Snow Storm for alle 3 nav_venue_beauty_salon_loreal_name=Skønhedssalon nav_venue_habburger's/0_desc=Frådende lækre burgere og kolde forfriskninger! nav_venue_dusty_lounge_name=Dusty Lounge nav_roomispwprotected=Hotelværelset er beskyttet med adgangskode. nav_venue_cafe_gold_name=Café Guld nav_venue_tv_studio_nike/0_desc= nav_venue_beauty_salon_general_name=Skønhedssalon nav_venue_theatredrome_valentine/0_desc=Kom til Habbryllup kl. 20.30 i aften nav_delroom2=Er du sikker på, at du vil slette dit hotelværelse? Alle møblerne på hotelværelset bliver også slettet. nav_venue_sw_lobby_free_9_name=Snow Storm for alle 10 nav_venue_floatinggarden_name=Flydende have nav_venue_bb_lobby_intermediate_5_name=Semi-profs Battle Ball 6 nav_venue_star_lounge_name=Star Lounge nav_venue_bb_lobby_beginner_7/0_desc=Battle Ballia aloittelijoille nav_venue_sw_lobby_intermediate_0/0_desc= nav_venue_bb_lobby_amateur_7_name=Gevorderden Battle Ball 8 nav_private_helptext=Vil du besøge andre Habbo'er? Det kan du gøre, hvis de har deres eget hotelværelse. Du kan også få dit eget hotelværelse ved at klikke på "Egne rum". nav_roomnfo_hd_own=Egne rum nav_venue_bb_lobby_tournament_12/0_desc= nav_error_room_full=Rummet er fyldt. nav_venue_sw_arena_tournament_name=Spiller i turnering nav_venue_sw_lobby_tournament_9_name=Snow Storm Turnering 10 nav_venue_club_massiva/1_name=Lemon Lounge nav_modify_doorstatus_givepw=Kodeord til rummet nav_fullbutton=Fyldt nav_venue_sw_lobby_tournament_5/0_desc= navigator=Hotelnavigator nav_venue_sw_lobby_free_0/0_desc= nav_venue_floatinggarden/0_desc=Har du undret dig over hvad"Suzhou" betyder? Tjeck det ud! nav_venue_bb_lobby_beginner_12_name=Beginners Battle Ball 13 nav_venue_sw_lobby_amateur_0/0_desc= nav_venue_bb_lobby_beginner_11/0_desc= nav_venue_bb_lobby_beginner_6_name=Beginners Battle Ball 7 nav_hidefull=Skjul fyldte rum nav_venue_sw_lobby_beginner_2/0_desc= nav_createroom=Opret hotelværelse nav_venue_bb_lobby_tournament_5_name=Battle Ball Turnering 6 nav_venue_bb_lobby_beginner_7_name=Beginners Battle Ball 8 nav_venue_tearoom_name=Den kinesiske the-salon nav_popup_go=>> nav_venue_bb_lobby_beginner_14/0_desc= nav_venue_sw_lobby_beginner_3/0_desc= nav_venue_bb_lobby_expert_3_name=Experts Battle Ball 4 nav_venue_sw_lobby_intermediate_2/0_desc= nav_src_hd=Søgeresultat nav_venue_cafe_ole_name=Cafe Olé nav_venue_sw_lobby_intermediate_3/0_desc= nav_venue_theatredrome_easter/0_desc=Kom og sig pænt farvel til MissJ nav_venue_habbo_lido_name=Fun med Flipper nav_venue_habbo_lido/0_desc=Hæng ud ved poolen og lav vilde udspring fra det høje tårn... nav_venue_bb_lobby_tournament_5/0_desc= nav_venue_bb_lobby_tournament_7_name=Competitie Battle Ball 8 nav_removefavourites=Fjern fra favoritter nav_venue_sw_arena_free_name=Spiller gratis spil nav_venue_bb_lobby_tournament_9_name=Competitie Battle Ball 10 nav_venue_sw_lobby_expert_0_name=Ekspert Snow Storm 1 nav_venue_bouncer_room_2_name=Gevorderden Battle Ball Arena nav_venue_chill/0_desc=Meditation og spirituel udfoldelse nav_modify_letothersmove=Andre må gå ind og stille møbler på hotelværelset. nav_venue_bb_lobby_tournament_2_name=Battle Ball Turnering 3 nav_venue_sw_lobby_tournament_0_name=Snow Storm Turnering 1 nav_venue_main_lobby/0_desc=Mød nye venner i et cool og afslappende miljø. nav_ok=OK nav_venue_bb_lobby_tournament_10_name=Competitie Battle Ball 11 nav_roomnfo_hd_fav=Favourite rooms nav_venue_cafe_ole/0_desc=Slap af med venner over en kop varm kakao nav_venue_sw_arena_beginner_name=Spiller SnowStorm på nybegynder-niveau nav_venue_bb_lobby_amateur_8_name=Gevorderden Battle Ball 9 nav_venue_main_lobby_name=Hovedlobby nav_venue_bb_lobby_amateur_6/0_desc= nav_createroom_hd=Her kan du oprette dit eget hotelværelse nav_fav_hd=Dine favoritrum nav_venue_bb_lobby_tournament_10/0_desc= roomevent_type_2=Bytte roomevent_default_name=Event navn roomevent_not_available=Der er ingen events lige nu roomevent_type_0=Populæreste events roomevent_type_6=Indvielser roomevent_default_description= roomevent_type_5=Debatter & diskussioner roomevent_default_desc=Beskrivelse af dit event roomevent_quit=Afslut event roomevent_type_1=Fester og musik roomevent_browser_title=Events roomevent_create=Opret roomevent_create_name=Skriv navnet på dit event roomevent_type_9=Gruppe Events roomevent_type_8=Job roomevent_host=Vært: roomevent_type_11=Hjælpecentraler roomevent_type_7=Dating roomevent_type_10=Shows roomevent_type_3=Spil roomevent_browser_create=Opret et event roomevent_starttime=Startet: interface_icon_events=Åbn event oversigten roomevent_invalid_input=Du skal give dit event et navn og en beskrivelse roomevent_create_description=Beskriv dit event roomevent_edit=Ændre roomevent_type_4=Velkomst events credit_trade_value=Habbo Exchange ting til %value% Habbo-mønter. purse_value=BELØB purse_coins=mønter purse_vouchers_exitbutton=Annuller purse_vouchers_error1=Ugyldig kode. purse_vouchers_checking=Vent et øjeblik, mens vi tjekker koden... credit_redeem_text=Vil du veksle denne ting til %value% Habbo-mønter? transaction_system_refunds=Tilbage purse_head=DINE HABBO-KØB purse_link=Klik her for at se, hvordan du køber Habbo-mønter. purse_vouchers_sendbutton=Send purse_vouchers_helpbutton=Mere info om køb af Habbo-mønter purse_transaction=Vis transaktioner # purse_ad_url=http://www.sulake.com/images/habbo.gif purse_vouchers_error0=Teknisk fejl! Koden blev ikke godkendt. transaction_system_bank_op=Osuuspankki credit_redeem_info=Mere om Habbo Exchange >> transaction_system_sms_dna=DNA purse_header=Habbo-pung purse_credits=Du har \x1 Habbo-mønt(er) i din pung. purse_event=KØB credit_redeem_url=http://www.habbo.dk/help/19 purse_info=BESKRIVELSE purse_info_tickets=Billetter til spil win_voucher=Koder til Habbo-mønter purse_buy_coins=Køb mønter transaction_system_sms_win_tmobile=T-Mobile SMS transaction_system_bank_luottokunta=Luottokortti win_purse=Habbo-pung # purse_Click_url=http://www.sulake.com purse_vouchers_error3=Denne kode kan kun indløses via Habbo websiden credit_redeem_button=OK! transaction_system_bank_digiraha=Digiraha transaction_system_bank_sampo=Sampo purse_vouchers_success=Koden er godkendt. Din saldo opdateres. transaction_system_sms_slahti=Saunalahti transaction_system_stuff_store=Køb fra vores Katalog purse_vouchers_error2=Product delivery failed, please contact Customer Service purse_info_film=Film til Kamera purse_note=BEMÆRK! Dine køb opdateres dagligt kl. 6 om morgenen. transaction_system_bibit=Credit card purse_noevents=Du har ikke købt noget endnu. Klik på knappen nedenfor for at finde ud af, hvordan du køber Habbo-mønter.\rHusk! Du SKAL spørge dine forældre/værger om lov, før du køber Habbo-mønter. transaction_system_club_habbo=Medlemskab af Habbo Club purse_voucherbutton=Møntkoder transaction_system_bank_nordea=Nordea transaction_system_sms_sonera=Sonera transaction_system_sms_win_orange=SMS via Orange transaction_system_splashplastic=SplashPlastic purse_vouchers_entercode=Skriv koden her: more_info_link=Mere information >> purse_vouchers_furni_success=Dit køb gik igennem, du har fået følgende møbler: transaction_system_sms_win_vodafone=SMS via Vodafone transaction_system_messenger=Konsol-SMS purse_time=KLOKKESLÆT transaction_system_tsms_win_tmobile=SMS via T-Mobile transaction_system_sms_rl=Elisa purse_date=DATO purse_vouchers_error3_url=http://%predefined%//credits transaction_system_sms_radiolinja=Elisa credit_redeem_window=Habbo Exchange purse_vouchers_info=Når du køber Habbo-mønter, får du en særlig kode. Skriv koden i feltet ovenfor, så overføres dine mønter til din Habbo-pung. transaction_system_sms_win_kpn=KPN SMS purse_back_to_credits=Tilbage til Pung transaction_system_creditcards_is=Kreditkort transaction_system_htk_singledrop=Fastnet purse_head2=KONTOOVERSIGT transaction_system_sms_win_btcellnet=O2 SMS purse_youhave=Du har purse_vouchers_helpurl=http://%predefined%//credits/? transaction_system_sms_sra=Sonera transaction_system_sms_telia=Telia transaction_system_web_internal=Køb til husholdning camera_dialog_open=Foto camera_open_dialog_text=Vil du tage fotos, eller skal \rkameraet flyttes til hotelværelset? camera_open_dialog_heading=Kamera cam_txtscreen.help=Billedtekst cam_save_nofilm=Du er løbet tør for film.\rKøb en ny filmrulle (5 fotos)\rfra Kataloget. Den koster kun 6 Habbo-mønter. camera_dialog_place=Flyt photo_legend=Billedtekst cam_release.help=Annuller foto cam_film.help=Antal fotos tilbage cam_zoom_in.help=Zoom ind cam_zoom_out.help=Zoom ud cam_shoot.help=Udløserknap (kræver ikke film) cam_savetxt=Gemmer foto... cam_save.help=Gem og udskriv foto badge_name_HX7=Tech eXpert leder badge_desc_ACH_EmailVerification1=For at verificere sin e-mail, og gøre det lettere at få sin kode igen. Giver 200 pixels. badge_name_ACH_AIPerformanceVote1=Ukendt stjerne badge_desc_MMC= badge_name_ACH_Login1=Rejsende badge_name_XM1=Rasta.Santa badge_desc_HF1=Den gyldne fodboldstøvle badge_name_ACH_GamePlayed10=Battle Royal X badge_name_HX5=Host eXpert leder badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence9=Level 9 - for at være online i 1152 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_desc_WH4=Hjerne badge_name_WH8=Habboween 2008 badge_name_HX3=Tech eXpert badge_desc_ACH_AIPerformanceVote3=Level 3- For at få 50 stemmer på scenen. Giver 20 pixels. badge_desc_ACH_GamePlayed5=Level 5 - For at vinde i 100 spil SnowStorm eller BattleBall. Giver 100 pixels. badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence9=Online tid IX badge_name_US8= badge_name_ACH_AIPerformanceVote4=Bemærkelsesværdig badge_name_ACH_Student1=Habbo Student. Giver 20 Pixels. badge_desc_NO2=Ridder i Habbolot badge_desc_ACH_Login8=Level 8 - For at logge ind 80 dage i streg. Giver 200 pixels. badge_name_Z64=Beta Tester badge_desc_ACH_GamePlayed1=Level 1 - For at vinde i et spil SnowStorm eller BattleBall. Giver 10 pixels. badge_name_OL2= badge_name_ACH_Motto1=Ordenes mester badge_name_ACH_AIPerformanceVote8=Kendt badge_desc_Z35=For at finde vej hjem badge_desc_ACH_RespectGiven1=For at give respekt 100 gange. Giver 20 Pixels. badge_name_HX9=Habbo eXpert leder badge_desc_AR2= badge_desc_ACH_MGM9=Level 9 - For at have inviteret 15 venner ind på Habbo. Giver 180 pixels. badge_desc_VIP=Kendis på hotellet badge_desc_ACH_GamePlayed7=Level 7 - For at have vundet et spil SnowStorm eller BattleBall 200 gange. Giver 150 pixels. badge_desc_HX9=Leder af hele Habbo eXpert programmet badge_desc_DN2= badge_name_EC4=Natur Udfordringen 3 badge_name_ACH_MGM7=Indflytterfest badge_desc_HX7=Leder af Tech eXpert programmet badge_name_XM3=Rensdyr badge_name_DK9=Modeuge maj 2009 badge_desc_ACH_RegistrationDuration10=Level 10 - For loyale Habboer der har været registreret i over 5 år. Giver 200 pixels. badge_name_EC2=Natur Udfordringen 1 badge_name_ACH_Login7=Rumstøv på dine fødder badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence7=Level 7 - for at være online i 288 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_desc_MH1=For at deltage i celeb-chatten med Dúné på Boomtown netcafé. badge_name_HX1=Host eXpert badge_name_ACH_MGM9=Fiesta badge_name_MH1=Boomtown deltager badge_name_ACH_Login3=Jævnligt bosat badge_desc_ACH_RoomEntry7=Level 7 - For at besøge 120 hotelværelser du ikke ejer. Giver 20 pixels. badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence5=Level 5 - for at være online i 48 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_name_ACH_RespectEarned2=Respekt - Level 2 badge_desc_WD0=Gift i Habbomagle Sognekirke badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence3=Online tid III badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence3=Level 3 - for at være online i 8 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_desc_ACH_GamePlayed9=Level 9 - For at have vundet et spil SnowStorm eller BattleBall 360 gange. Giver 280 pixels. badge_desc_ACH_GamePlayed3=Level 3 - For at vinde i 20 spil SnowStorm eller BattleBall. Giver 50 pixels. badge_desc_SB3=Shabbolins badge_name_HBA= badge_name_ACH_TraderPass1=Byttepas badge_name_ACH_RoomEntry5=Turist badge_name_ACH_RespectEarned4=Respekt - Level 4 badge_desc_ACH_Graduate1=For at være blevet succesfuldt guidet af en Habbo Guide. Giver 20 pixels. badge_name_VA2=Valentine badge_desc_ACH_MGM8=Level 8 - For at have inviteret 13 venner ind på Habbo. Giver 170 pixels. badge_name_NLC= badge_name_Z36=HundeHotellet 1 * badge_desc_ACH_RegistrationDuration8=Level 8 - For loyale Habboer der har været registreret i over 3 år. Giver 200 pixels. badge_desc_ACH_Login4=Level 4 - For at logge ind i 28 dage i streg. Giver 150 pixels. badge_desc_NLC= badge_name_ACH_RoomEntry3=Ultimativ hotelværelse angriber badge_desc_VA3=Habborella Love Cruise badge_desc_TC1=Uge-vinder i BattleBall badge_name_FAN=Officielt Fansite badge_desc_ACH_MGM6=Level 6 - For at have inviteret 9 venner ind på Habbo. Giver 150 pixels. badge_desc_ACH_RegistrationDuration6=Level 6 - For loyale Habboer der har været registreret i over 1 år. Giver 200 pixels. badge_name_ACH_RegistrationDuration4=40 % Ægte Habbo badge_name_Z38=Hundehotellet 3 * badge_name_NLE= badge_name_GLF=Los badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence5=Online tid V badge_name_DK2=Spygame 07 badge_desc_EXE=Vinder i Executive kampagnen 2007 badge_name_ACH_HappyHour1=Happy Hour badge_name_NO2=Habbolot badge_name_SB2=Streets of Bobba badge_name_ACH_AIPerformanceVote2=Skjult talent badge_desc_SU2=Level 1 badge_name_SU2=Mana skilt badge_name_ACH_GamePlayed4=Battle Royal IV badge_desc_ACH_RegistrationDuration2=Level 2 - For loyale Habboer der har været registreret i over 3 uger. Giver 60 pixels. badge_desc_SGD= badge_name_ACH_RegistrationDuration10=100% Ægte Habbo badge_name_REX= badge_desc_ACH_RoomEntry9=Level 9 - For at besøge 160 hotelværelser du ikke ejer. Giver 30 pixels. badge_desc_ACH_RespectEarned6=Blevet respekteret 366 gange. Giver 200 Pixels. badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence1=Online tid I badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence1=Level 1 - for at være online i 1 time på hotellet. Giver 30 pixels. badge_desc_PB2= badge_desc_WH2=Smil! badge_desc_ACH_RespectEarned8=Blevet respekteret 766 gange. Giver 200 Pixels. badge_desc_Z63=Beta Tester der har givet feedback badge_name_AF1=Aprilsnar 2009 badge_name_ACH_RegistrationDuration6=60 % Ægte Habbo badge_desc_AC4=Sjæledyr, Den Forsvundne Stamme badge_name_SNW= badge_desc_ACH_RespectEarned4=Blevet respekteret 66 gange. Giver 50 Pixels. badge_name_NWB= badge_name_USE=Naja Juleboss badge_name_ACH_GamePlayed6=Battle Royal VI badge_name_ACH_Login5=Fast inventar badge_remove=Deaktiver badge_name_CO1=Habbonde søger brud badge_desc_ACH_RegistrationDuration4=Level 4 - For loyale Habboer der har været registreret i over 16 uger. Giver 120 pixels. badge_desc_ACH_AIPerformanceVote1=Level 1- For at få en stemme på scenen. Giver 20 pixels. badge_desc_FAN=Leder på et officielt fansite badge_desc_XMC=Blandt de 5000 første brugere i Nytår 2008 gruppen badge_desc_GRR= badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence7=Online tid VII badge_name_XXX= badge_name_DN3= badge_name_CO3=Country badge_desc_JKR= badge_desc_ACH_HappyHour1=For at være online under Happy Hour: man-fre: 14-15 og lør-søn: 08-09. Giver 100 pixels. badge_name_HC2=HC Club medlemsskab II badge_desc_CO4=Kandidat i konkurrencen badge_name_HC5=HC Club medlemsskab V badge_desc_LC1=Gennemførte questen om den Ukendte Artefakt. badge_name_DN5= badge_desc_ACH_RespectEarned3=Blevet respekteret 16 gange. Giver 20 Pixels. badge_name_ACH_AvatarLooks1=Ser dødgodt ud badge_name_WD0=Habbryllup Brudepar badge_name_GLI=Ørn badge_desc_AF1=Jeg hoppede på den! badge_desc_EC4=Jeg gennemførte 3. del af udfordringen badge_desc_SB1=Bouncing Queens badge_desc_ACH_RespectEarned10=Blevet respekteret 1166 gange. Giver 400 pixels. badge_name_OL3= badge_desc_VA5=Blev gift under Habborella 2007 badge_name_ACH_RespectEarned8=Respekt - Level 8 badge_name_ACH_GamePlayed2=Battle Royal II badge_desc_EXH=Til minde for vores Hobbaer badge_desc_RU3=Blandt vinderne i sikkerhedsugen i januar 2009. badge_name_ACH_RegistrationDuration1=10 % Ægte Habbo badge_name_ACH_MGM2=Luau badge_desc_XXX=Habbo eXpert badge_name_SHA=Kinesisk nytår 2009 badge_name_EXH=Ex-Hobba badge_desc_GLE=Level 5 - Den kloge - en hurtig tænker og løber. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 285 Pixels. badge_name_ACH_RoomEntry8=Sightseeing badge_name_TC1=BattleBall Mester badge_desc_HC5=Level 5 - For at have været medlem af Habbo Club i 48 mdr. Giver 500 Pixels. badge_desc_TC3=Uge-vinder i SnowStorm badge_desc_SU3=Level 3 badge_desc_ACH_TraderPass1=Level 1 - opnået ved at bekræfte din email, have haft din Habbo i 3 dage og været online i over 1 time. badge_desc_ACH_Login5=Level 5 - For at logge ind i 35 dage i streg. Giver 200 pixels. badge_name_SB5=Ultimate Streets of Bobba 2008 badge_name_XM8= badge_desc_SB5=Medlem af vinderholdet i Streets of Bobba 2008 badge_name_AC5=Stilfærdig Blæksprutte badge_name_ACH_AIPerformanceVote10=Berygtet selected_badges=Dine aktive skilte: badge_desc_OL2= badge_desc_HX5=Leder af Host eXpert programmet badge_name_SU3=Mana skilt badge_name_DN2= badge_desc_GLK=Hjælper nye Habbo Guides badge_name_ACH_Login9=Loyal Habbo badge_desc_WH8=Historiefortæller i Habboween teatret badge_name_ACH_RegistrationDuration8=80 % Ægte Habbo badge_desc_ACH_MGM2=Level 2 - For at have inviteret 2 venner ind på Habbo. Giver 55 pixels. badge_desc_DK7=Jeg har styr på min sikkerhed! badge_name_GLK=Head Habbo Guide badge_desc_ACH_RoomEntry2=Level 2 - For at besøge 15 hotelværelser du ikke ejer. Giver 10 Pixels. badge_name_XM2=The-Bling badge_desc_GLI=Level 9 - Altid skarpe øjne - flyver for at hjælpe dig. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 920 Pixels. badge_name_TC3=SnowStorm Mester badge_name_ACH_MGM5=Pyjamasfest badge_desc_ACH_RespectEarned1=For at have fået respekt én gang. Giver 20 pixels. badge_desc_ACH_Student1=For at invitere Habbo Guides til dit hotelværelse. Giver 20 Pixels. badge_name_WH2=Habboween 2006 badge_desc_ACH_AIPerformanceVote6=Level 6- For at få 200 stemmer på scenen. Giver 40 pixels. badge_desc_GLA=Level 1 - Den hurtige - simple facts og information. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 15 Pixels. badge_name_WH4=Habboween 2006 badge_name_ACH_Graduate1=Den færdiguddannede badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence10=Online tid X badge_desc_Z39=For at redde Lennys venner. badge_desc_NWB= badge_name_XM4=Juleskilt 2006 badge_desc_ACH_AIPerformanceVote9=Level 9- For at få 300 stemmer på scenen. Giver 100 pixels. badge_desc_AC6=Sjæledyr, Den Forsvundne Stamme badge_desc_XM8= badge_desc_Z37=Ejer af 2 stjernet HundeHotel badge_desc_ACH_MGM4=Level 4 - For at have inviteret 5 venner ind på Habbo. Giver 130 pixels. badge_name_MB2=Gult kort badge_desc_LC3=Ekspeditionen til Lemuria badge_name_ACH_AIPerformanceVote7=Fornem badge_name_LC7=Bensalem badge_desc_XM4=For alle aktive brugere i julen 2006 badge_name_GLC=Odder badge_name_ACH_MGM3=Ghetto fest badge_name_VA9=Shalimar badge_name_AR2= badge_name_ACH_GamePlayed7=Battle Royal VII badge_name_WD2=Bryllupsgæst badge_desc_MB2=Vinder i Habbolympics 2008 badge_name_ACH_AvatarTags1=5 kloge ord badge_desc_HC3=Level 3 - For at have været medlem af Habbo Club i 24 mdr. Giver 300 Pixels. badge_desc_LC7=Vinder af Bensalem konkurrence badge_name_HWB=Habboween badge_desc_HX3=Hjælper dig gerne med tekniske problemer badge_desc_ACH_RoomEntry4=Level 4 - For at besøge 50 hotelværelser du ikke ejer. Giver 15 pixels. badge_desc_HC1=Level 1 - For at have været medlem af Habbo Club. Giver 100 Pixels. badge_name_VA5=Habborella Ring badge_name_ACH_RespectEarned6=Respekt - Level 6 badge_desc_REX= badge_desc_ACH_Login1=Level 1 - For at logge ind i 5 dage i streg. Giver 50 pixels. badge_name_GLE=Ræv badge_desc_GLC=Level 3 - Den der aldrig lader dig synke. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 34 Pixels. badge_desc_DK9=Eventgave - jeg var en af de heldige badge_name_ACH_GamePlayed9=Battle Royal IX badge_desc_NO1= badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence8=Online tid VIII badge_name_HC3=HC Club medlemsskab III badge_name_ACH_Login4=Storspiller badge_name_VA4=Habborella Crew badge_desc_ACH_MGM10=Level 10 - For at have inviteret 17 venner ind på Habbo. Giver 200 pixels. badge_desc_ACH_AIPerformanceVote2=Level 2- For at få 20 stemmer på scenen. Giver 20 pixels. badge_name_Z05=Habbo eXpert badge_desc_Z05=Har været medlem af Habbo eXpert programmet badge_name_Z63=Beta Tester VIP badge_name_AR1= badge_desc_ACH_AIPerformanceVote4=Level 4- For at få 100 stemmer på scenen. Giver 20 pixels. badge_desc_ACH_RegistrationDuration1=Level 1 - For loyale Habboer der har været registreret i over 3 dage. Giver 30 pixels. badge_name_EHR=Earth Hour 2009 badge_name_ACH_AIPerformanceVote5=Influental badge_desc_WH3=Hugtand badge_desc_ACH_GamePlayed4=Level 4 - For at vinde i 50 spil SnowStorm eller BattleBall. Giver 80 pixels. badge_desc_ACH_Login7=Level 7 - For at logge ind 70 dage i streg. Giver 200 pixels. badge_name_DK7=Sikker Internet Dag 2009 badge_name_ACH_Login2=Stamgæst badge_name_ADM=Habbo Staff badge_name_ACH_Login10=fugl Føniks badge_desc_GWA=Sluk lyset Danmark badge_desc_ACH_Login9=Level 9 - For at logge ind 90 dage i streg. Giver 200 pixels. badge_desc_DN1= badge_name_OL1= badge_name_WBL= badge_name_FRH=NOOB! badge_name_JKR= badge_name_DK8=Modeuge maj 2009 badge_desc_HWB=Habboween badge_desc_WBL= badge_name_ACH_AIPerformanceVote9=Storartet badge_desc_HW1=Vinder i Habbowood badge_name_CO6=Country badge_name_ACH_AIPerformanceVote3=Unik badge_desc_Z64=Udvalgt som Beta Tester 2009 badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence6=Level 6 - for at være online i 144 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_name_ACH_MGM10=Skolebal badge_name_ACH_RoomEntry6=Gæst af huset badge_name_WH1=Habboween 2006 badge_name_LC3=Lemuria badge_name_GLA=Kanin badge_desc_GLG=Level 7 - Den stærke - den du kan stole på. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 660 Pixels. badge_name_DE3=Habbos fødselsdag badge_desc_DN3= badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence8=Level 8 - for at være online i 576 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_name_ACH_MGM8=Ball badge_name_LC1=Ukendt Artefakt Quest badge_desc_DK3=Repræsentant fra Cyberhus.dk badge_name_VA3=Habborella Love Cruise badges_tab_title=Mine skilte badge_name_EC5=Venskabstræ badge_desc_ACH_AvatarLooks1=For at have ændret udseende. Giver 50 pixels. badge_name_SB1=Streets of Bobba badge_desc_ACH_AIPerformanceVote10=Level 10- For at få 300 stemmer på scenen. Giver 200 pixels. badge_name_HW1=Habbowood badge_name_Z35=Hundehotellet badge_name_NLD= badge_desc_ACH_RoomEntry10=Level 10 - For at besøge 200 hotelværelser du ikke ejer. Giver 40 pixels. badge_desc_ACH_RegistrationDuration7=Level 7 - For loyale Habboer der har været registreret i over 2 år. Giver 200 pixels. badge_name_CO4=Habbonde søger brud badge_name_DK1=Spygame 07 badge_name_ACH_RoomEntry4=Udflugt badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence4=Level 4 - for at være online i 16 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_name_DK3=Cyberhus badge_name_ACH_GamePlayed5=Battle Royal V badge_name_RU3=Lad os tale om BOBBA badge_desc_ACH_GamePlayed8=Level 8 - For at have vundet et spil SnowStorm eller BattleBall 280 gange. Giver 220 pixels. badge_desc_SHA=Vinder af konkurrence badge_desc_ACH_RegistrationDuration5=Level 5 - For loyale Habboer der har været registreret i over 6 mdr. Giver 160 pixels. badge_name_ACH_RespectEarned1=Respekt - Level 1 badge_desc_ACH_MGM7=Level 7 - For at have inviteret 11 venner ind på Habbo. Giver 160 pixels. badge_desc_ACH_RoomEntry8=Level 8 - For at besøge 140 hotelværelser du ikke ejer. Giver 30 pixels. badge_desc_XM2=Støtter af The-Bling, Jul 2006 badge_name_ACH_Login8=Rådden tomat badge_desc_SB2=Bobbaschi badge_desc_SU1=Level 2 badge_desc_BTB= badge_desc_ACH_GamePlayed2=Level 2 - For at vinde i 5 spil SnowStorm eller BattleBall. Giver 30 pixels. badge_desc_ACH_RespectEarned9=Blevet respekteret 966 gange. Giver 200 Pixels. badge_desc_ACH_Login3=Level 3 - For at logge ind i 15 dage i streg. Giver 120 pixels. badges_window_title=Skilte badge_name_JF2= badge_desc_ACH_RoomEntry6=Level 6 - For at besøge 80 hotelværelser du ikke ejer. Giver 20 pixels. badge_desc_CO6=Habbomagle Stationsby badge_name_Z39=HundeHotellet badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence10=Level 10 - for at være online i 2304 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence2=Online tid II badge_name_SB3=Streets of Bobba badge_name_ACH_RespectGiven1=Nice! badge_desc_DKA=Kun for arrangører og modeller badge_name_GLG=Bøffel badge_desc_ACH_RespectEarned7=Blevet respekteret 566 gange. Giver 200 Pixels. badge_name_BTB= badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence6=Online tid VI badge_desc_ACH_GamePlayed6=Level 6 - For at have vundet et spil SnowStorm eller BattleBall 160 gange. Giver 120 pixels. badge_name_ACH_RespectEarned3=Respekt - Level 3 badge_desc_ACH_AllTimeHotelPresence2=Level 2 - for at være online i 3 timer på hotellet. Giver 20 pixels. badge_name_VA1=Valentine badge_name_ACH_RoomEntry2=Løbende hotelværelse angriber badge_name_ACH_RegistrationDuration3=30 % Ægte Habbo badge_name_SU1=Mana skilt badge_desc_ADM=Hotel Administrator badge_name_ACH_EmailVerification1=For at give sig til kende badge_desc_DK1=Atom model badge_desc_EC2=Jeg gennemførte 1. del af udfordringen badge_desc_FRJ= badge_name_ACH_Login6=Dækket af mos badge_name_EXE=Executive 2007 badge_name_ACH_GamePlayed3=Battle Royal III badge_desc_ACH_RespectEarned5=Blevet respekteret 166 gange. Giver 100 Pixels. badge_name_ACH_AllTimeHotelPresence4=Online tid IV badge_desc_ACH_Motto1=For at ændre din mission. Giver 10 pixels. badge_name_FRJ= badge_desc_NLD= badge_name_Z37=Hundehotellet 2 * badge_desc_ACH_RegistrationDuration3=Level 3 - For loyale Habboer der har været registreret i over 8 uger. Giver 90 pixels. badge_desc_WH1=Ondskabsfuld øje badge_desc_FRH=Vinder i Ze Noob Show 2007 badge_name_GLH=Bjørn badge_name_ACH_MGM1=Babyfest badge_name_HF1=VM 2006 badge_name_ACH_RoomEntry10=Pilgrim badge_desc_NLE= achievements_desc=Missioner er opgaver du kan fuldføre på Habbo. For hver mission du fuldfører, får du et nyt skilt. badge_name_ACH_RegistrationDuration5=50 % Ægte Habbo badge_desc_VA1=SUPERLOVE! badge_desc_SNW= badge_desc_HC4=Level 4 - For at have været medlem af Habbo Club i 36 mdr. Giver 400 Pixels. badge_desc_ACH_AIPerformanceVote5=Level 5- For at få 180 stemmer på scenen. Giver 40 pixels. badge_name_ACH_GamePlayed1=Battle Royal I badge_desc_CO3=Habbomagle Stationsby badge_desc_ACH_Login10=Level 10 - For at logge ind 100 dage i streg. Giver 200 pixels. badge_desc_EC5=Jeg har plantet et træ for en ven badge_name_ACH_RoomEntry1=Hotelværelse angriber badge_name_AC4=Nysgerrig Ørn badge_desc_HUB= badge_name_ACH_RegistrationDuration2=20 % Ægte Habbo badge_name_HC1=HC Club medlemsskab I badge_desc_SB4=Furnihilists badge_name_FI1=Netsikker nu 2008 badge_desc_ACH_Login6=Level 6 - For at logge ind 60 dage i streg. Giver 200 pixels. badge_desc_XM3=Til de seje julefans badge_name_SB4=Streets of Bobba badge_name_DN1= badge_name_NO1= badge_desc_FI1=Deltog aktivt i Netsikker nu 2008 kampagnen badge_name_ACH_RoomEntry9=Habitus badge_desc_VA4=Arbejder på skibet badge_name_DKA=Modeuge maj 2009 badge_desc_ACH_AIPerformanceVote7=Level 7- For at få 200 stemmer på scenen. Giver 40 pixels. badge_name_ACH_RoomEntry7=Rejsende badge_name_ACH_RegistrationDuration7=70 % Ægte Habbo badge_desc_EC3=Jeg gennemførte 2. del af udfordringen badge_desc_HBA= badge_desc_ACH_RoomEntry5=Level 5 - For at besøge 60 hotelværelser du ikke ejer. Giver 15 pixels. badge_desc_VA2=SUPERLOVE! badge_desc_OL3= badge_name_ACH_RespectEarned10=Respekt - Level 10 badge_desc_ACH_RegistrationDuration9=Level 9 - For loyale Habboer der har været registreret i over 4 år. Giver 200 pixels. badge_name_ACH_RegistrationDuration9=90 % Ægte Habbo badge_desc_ACH_AIPerformanceVote8=Level 8- For at få 300 stemmer på scenen. Giver 60 pixels. badge_desc_XM1=Støtter af Rasta.Santa, Jul 2006 badge_name_ACH_MGM6=Sammenkomst badge_desc_EHR=Sluk Lyset Habbo! badge_name_WH3=Habboween 2006 badge_desc_USE=Stemte på Naja som Juleboss 2007 slots_full=5 brugte skilte!! badge_name_HUB= badge_desc_ACH_GamePlayed10=Level 10 - For at have vundet et spil SnowStorm eller BattleBall 440 gange. Giver 340 pixels. badge_wear=Aktiver badge_desc_DE3=Vandt i en konkurrence til Habbos 4 års fødselsdag badge_save=Gem badge_desc_WD2=Gæst til Habbryllup i Habbomagle Sognekirke badge_desc_ACH_RespectEarned2=Blevet respekteret 6 gange. Giver 20 Pixels. badge_desc_ACH_RoomEntry3=Level 3 - For at besøge 30 hotelværelser du ikke ejer. Giver 15 Pixels. badge_name_GLJ=Ugle badge_name_ACH_AIPerformanceVote6=Berømt badge_desc_OL1= badge_name_GWA=Earth Hour 2008 badge_desc_GLH=Level 8 - Den søde - venlig og blød. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 735 Pixels. badge_name_PB2= badge_name_EC3=Natur Udfordringen 2 badge_desc_DN5= badge_desc_BGE=Vinder af sikkerhedsquiz badge_desc_ACH_MGM1=Level 1 - For at have inviteret 1 ven ind på Habbo. Giver 50 pixels. badge_name_AC6=Truende Abe badge_name_ACH_GamePlayed8=Battle Royal VIII badge_desc_ACH_RoomEntry1=Level 1 - For at besøge 5 hotelværelser du ikke ejer. Giver 5 Pixels. badge_desc_US8= badge_desc_GLJ=Level 10 - Den gamle og kloge - loyal ugle med et hjerte af guld. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 100 Pixels. badge_desc_ACH_AvatarTags1=For at oprette 5 tags. Brug dine ord fornuftigt. Beskriv dig selv på en skør måde. Giver 50 pixels. badge_desc_ACH_MGM3=Level 3 - For at have inviteret 3 venner ind på Habbo. Giver 60 pixels. badge_desc_AR1= badge_name_GRR= badge_desc_GLD=Level 4 - Den gravende - har information du ikke kan finde. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 90 Pixels. badge_name_ACH_RespectEarned9=Respekt - Level 9 badge_name_SGD= badge_desc_AC5=Sjæledyr, Den Forsvundne Stamme badge_name_GLB=Bambi badge_desc_ACH_MGM5=Level 5 - For at have inviteret 7 venner ind på Habbo. Giver 140 pixels. badge_name_VIP=Habbo VIP badge_desc_GLB=Level 2 - Den søde - giver dig lyst til at hjælpe andre. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 32 Pixels. badge_name_ACH_MGM4=Dansefest badge_desc_HX1=Giver dig en god start på Habbo badge_name_MB1=Rødt kort badge_name_ACH_RespectEarned7=Respekt - Level 7 achievements_tab_title=Missioner badge_name_BGE=Sikker Internet Dag 2009 badge_desc_HC2=Level 2 - For at have været medlem af Habbo Club i 12 mdr. Giver 200 Pixels. badge_desc_VA9=Vinder af en af Valentine konkurrencerne 2009 badge_desc_CO1=Kandidat i konkurrencen badge_name_XMC=Jul & Nytår 2008 badge_desc_Z36=Ejer af 1 stjernet HundeHotel badge_desc_DK8=Præmie for konkurrence i modeugen badge_desc_JF2= badge_name_ACH_RespectEarned5=Respekt - Level 5 badge_desc_ACH_Login2=Level 2 - For at logge ind i 8 dage i streg. Giver 80 pixels. badge_name_GLD=Grævling badge_name_MMC= badge_desc_GLF=Level 6 - Den jagtende - finder altid svar. For at have været en Habbo Guide - her for at hjælpe. Giver 600 Pixels. badge_name_HC4=HC Club medlemsskab IV badge_desc_Z38=Ejer af 3 stjernet HundeHotel badge_desc_MB1=Vinder i Habbolympics 2008 badge_desc_DK2=Kemisk flaske ctlg_spaces_wall=Tapet catalog_give_trophymsg=Du har ikke skrevet tekst til pokalen. Skriv \rteksten i den grå boks. catalog_get_credits_link=Køb >> ctlg_plasto_preview=Eksempel pixels=Pixels catalog_pet_name_length=Hov, navnet på dit kæledyr er for langt (maks. 15 tegn) catalog_buyingSuccesfull=Købet blev gennemført! Alert_no_credits=Du har ikke nok Habbo-mønter. catalog_costs=\x1 koster \x2 Habbo-mønter ctlg_spaces_landscape=Landskab catalog_pixels=Du har \x Pixels. catalog_length_trophymsg=Hov, din tekst er for lang til pokalen. \rSkriv en kortere tekst. catalog_selectproduct=Vælg produkt: catalog_typeurname=Skriv din hilsen her\r(husk også at skrive dit navn!): ctlg_plasto_select=Vælg farve: catalog_credits=Du har \x Habbo-mønter i din pung. shopping_costs=XX koster XX Habbo-mønt(er).\rKlik én gang på "køb", og den kommer snart. credits=mønter catalog_give_petname=Skriv navnet på dit kæledyr i den grå boks. redeem=Indløs buy_andwear=Køb og anvend shopping_asagift=Køb som gave catalog_costs_pixelsandcredits=\x1 koster \x3 Pixels og \x2 mønter shopping_got=Du har xx i din pung. catalog_get_pixels_link=Få Pixels >> catalog_costs_pixels=\x1 koster \x3 Pixels catalog_creditsandpixels=Du har \x mønter og \y i din pung. shopping_nocash=Du har ingen Habbo-mønter i pungen.\rKlik på "OK" for at se, hvordan du kan\rkøbe Habbo-mønter. url_collectables_link=http://%predefined%/credits/collectibles catalog_coins_amount=Du har %amount% Habbo-mønter catalog_itsurs=Fedt nok! Dit køb blev godkendt! expiring_item_postfix=Varer i %x% t. og %y% min. catalog_published=Kataloget er blevet opdateret, og derfor blevet lukket for at undgå tekniske fejl. Venligst åbn kataloget forfra. catalog_pet_unacceptable=Desværre, vi kan ikke acceptere navnet catalog_page=Side ctlg_plasto_choose=Vælg et produkt: ctlg_spaces_colour=Farve Alert_no_credits_and_pixels=Du har ikke nok Habbo-mønter og Pixels. catalog_purchase_not_allowed_hc=For at kunne købe denne ting, skal du være medlem af Habbo Club! catalog_giftfor=Gaven er til: ctlg_spaces_floor=Gulv Alert_no_pixels=Du har ikke nok Pixels. catalog_info_window=Katalog info dialog catalog_costs_credits=\x1 koster \x2 mønter ctlg_spaces_pattern=Mønster ctlg_spaces_preview=Eksempel fx_12_desc=Isnende kold. fx_18=Gul UFO fx_4_desc=Glimt som den stjerne du er. object_displayer_fx=%fx (%t) fx_19=Habbolitibil fx_5=Fakkel fx_26=Voodoo Troldmand fx_18_desc=Uidentificeret flyvende objekt. fx_17_desc=Uidentificeret flyvende objekt. fx_20_desc=Hjælpen er på vej! fx_16=Mikrofon fx_25=Hellige flammer fx_22_desc=Kan du dufte brændt gummi? fx_11_desc=Røntgen- strålingsdosis. fx15=Blåt Svæveboard fx_4=Glimt fx_20=Habbolance fx_12=Frosset fx_1_desc=Kom i rampelyset. fx_9=Kærlighed fx_9_desc=Kærlighed i luften fx_11=Røntgen fx_7=Sommerfugl effekten fx_8=Ildfluer fx_8_desc=Udsender et grønligt lys. fx_6=HRJP-3000 fx_24_desc=Lysende regn fx_17=Pink UFO fx_24=Lysende regn fx_21=Habbillac fx_3_desc=Uidentificeret flyvende objekt. fx_19_desc=Lovens lange pixelarm fx_16_desc=En mic - En MC! fx_26_desc=Voodoo Troldmand fx15_desc=Fremtidens transport i gul. fx_6_desc=Habbo Raket Jet Pack. fx_15=Gult Svæveboard fx_10_desc=Tid til et bad? fx_2=Blå Svæveboard fx_21_desc=Hurtig som et lyn fx_23_desc=Svævende i lys fx_13_desc=Næsten usynlig. fx14_desc=Fremtidens transport i pink. fx_3=UFO fx_10=Fluer fx_13=Spøgelse fx_25_desc=Hellige flammer fx_14_desc=Fremtidens transport i pink. fx14=Blåt Svæveboard fx_1=Spotlight fx_23=Svævende i lys fx_5_desc=Vis vejen. fx_7_desc=Lad sommerfuglene sprede deres vinger. fx_22=Habriolet fx_14=Pink Svæveboard fx_2_desc=Fremtidens transport fx_15_desc=Fremtidens transport i gul. help_choise_header=Hvad kan vi hjælpe dig med ? pending_cfh_title=Din sidste SOS hobba_pickup_go=Tag op og gå! help_pointer_2=http://www.habbohotel.dk/iot/go?lang=da&country=dk win_help=Habbo Hjælp chatlog.url=https://theallseeingeye.sulake.com/ase/habbo/dk/housekeeping/extra/hobba/chatlog.action?chatId= help_txt_4=Sikkerhedsråd callhelp_example=Eksempel: Hvordan danser jeg? help=Habbo Hjælp modtool_roomalert=Room alert help_emergency_explanation=Hvis du oplever en situation, som gør dig utryg, så forklar det nedenfor, og en Online Hjælper vil se på sagen hurtigst muligt. hobba_reply_cfh=Svar til: hobba.habbo_name_reports.ban_message=Habbon sääntöjen vastainen hahmon nimi help_txt_2=Nulstil kode hobba_alert=Besked fra Online Hjælper modtool_message=Message: modtool_header=MOD Værktøjet hobba_pickandreply=Tag op og svar help_trouble=Problemer? hobba_pickblock=Bloker help_option_2=Jeg har et problem med min Habbo konto help_txt_5=Habbo Loven modtool_extrainfo=Extra info: modtool_alertuser=Alert user modtool_kickuser=Kick user hobba_chatlog=Læs chat-log >> hobba_blockedby=Blokeret af: help_txt_1=Hvordan får jeg Habbo-mønter? NUF_groups_hotelview_tutor=Du har nu åbnet en guide til Habbo Grupper i website-vinduet. Elegant! help_pointer_1=http://www.habbo.dk/help/ help_emergency_writeyour=Beskriv din oplevelse her: hobba.room_name_reports.replacement_text=Habbon sääntöjen vastainen huoneen nimi help_txt_3=Søg i FAQ callhelp_sent=Dit spørgsmål er nu sendt. callhelp_writeyour=Skriv dit spørgsmål om Habbo her: hobba_cryforhelp=Auto SOS: help_option_3=Rapportere misbrug (f.eks. Scamming, Mobning) hobba_sent_to_helpers=SOS markeret som normal modtool_banreason=Ban reason: hobba.habbo_motto_reports.replacement_text=Habbon sääntöjen vastainen hahmon kuvaus modtool_banlength=Ban length: help_tour=Guided tour modtool_ban_ip=Ban IP also help_callforhelp=Få Online Hjælp her! help_emergency_whathappens=Din SOS er sendt. Habbo Online Hjælp vil se på din sag hurtigst muligt. help_topics=Hjælpeemner: help_pointer_3=emergency_help help_option_1=Jeg har et spørgsmål om Habbo modtool_days=days hobba_pickedby=Taget op af: hobba_mark_normal=Marker som normal hobba_mark_emergency=Marker som nødkald hobba_sent_to_moderators=SOS markeret som nødkald modtool_ban_computer=Ban computer also help_emergency_example=eg: "En Habbo spørger om mit telefonnummer" modtool_roomkick=Room kick modtool_aa_checkbox_text=Lyd v. ny SOS modtool_banuser=Ban user modtool_hours=hours callhelp_allwillreceive=Alle Moderatorer på Hotellet vil modtage dit spørgsmål, vent venligst hvor du er til du får hjælp. \r\rVi takker for tålmodigheden, husk at forlader du rummet kan du risikere ikke at få hjælp. \r\r hobba_pickup=Tag op hobba_im_cryforhelp=Auto IM SOS: help_txt_7=Bytte-tips callhelp_explanation=Har du et spørgsmål om Habbo, som du ikke fik svar på i vores FAQ? hobba_send_reply=Send svar hobba_emergency_help=Alm. SOS: you_have_pending_cfh=Din sidste SOS er endnu ikke besvaret. Hvis du vil sende en ny SOS skal du først slette den gamle, eller vente til den bliver besvaret.\r\rKlik på knappen "Slet" for at slette din sidste SOS, eller klik på "Annuller" for at vente til den bliver besvaret. hobba_message_from=Svar på dit kald: help_emergency_sent=Dit SOS kald er blevet sendt. help_txt_6=Kontakt os modtool_choose_length=Choose length: Alert_NoNameSet=Tjek dit Habbo-navn. Alert_YouAreBanned_T=En Moderator smed dig ud af hotellet. Alert_YouAreBanned=Du er blevet udvist, fordi du har brudt Habbo Loven. Her er årsagen: automute.warning.message=Din opførsel er ikke tilladt på Habbo! Hvis du fortsætter, vil det få konsekvenser. Alert_no_credits=Du har ikke nok Habbo-mønter. ig_error_join_failed_4=Spillet du forsøgte at deltage i er allerede fyldt. win_callforhelp=Kald på Online Hjælper ig_error_join_failed_1=Du er blevet smidt ud af denne kamp. Du kan ikke deltage i den samme kamp igen. win_error=Se her! Alert_ChooseWhoToSentMessage=Vælg, hvem beskeden\r\skal sendes til alert_donate_topic=Er du sikker? alert_InvalidUserName=Du må ikke bruge dette tegn: \x ! Alert_unacceptableName=Desværre, navnet kan ikke accepteres af Habbo Hotel alert_reg_t=Tjek oplysningerne: Alert_RememberSetYourPassword=Tjek din adgangskode Alert_InviteFriend=Inviter dine venner ig_error_join_failed_6=Spillet du startede er ikke slut endnu. Vent et øjeblik og prøv igen. alert_reg_age=Du er under 13 år. Børn under 13 år kan ikke komme ind på Habbo Hotel. error_ok=OK-> landscape_no_windows=For at se landskaberne skal du have vinduer i rummet. Alert_ModeratorWarning=Besked fra Online Hjælper floodblocking=Du skriver for hurtigt - lad være med at oversvømme rummet. alert_donate_ok=Giv gratis room_alert_furni_limit=Der kan ikke være flere møbler i rummet ig_error_join_failed_2=Kun én spiller kan spille på den samme computer. alert_reg_birthday=Fødselsdag alert_tooLongPW=Adgangskoden er for lang alert_donate_content=Vil du give denne/disse ting væk gratis? Alert_moderator_warning=Besked fra en Moderator: alert_shortenPW=Din adgangskode må maks. være\r_____9 tegn Alert_ConnectionNotReady=Kunne ikke etablere forbindelse til serveren alert_warning=Online Hjælper siger: ig_error_game_deleted=Du missede det lige akkurat. Dette spil er lige blevet annulleret. error_title=Ups, en fejl! alert_reg_blocked=Et barn under 13 år har for kort tid siden forsøgt at tilmelde sig fra denne maskine.\rDer kan gå nogen tid, før det er muligt at tilmelde sig igen alert_needpermission=Du skal bede en forælder eller værge om lov til at bruge Habbo Hotel. Alert_NameAlreadyUse=Dette navn bruges af en anden epsnotify_1001=Hotellet er booket helt op. Prøv igen om nogle minutter. ig_error_game_cancelled=Spillet er udløbet, og er blevet annulleret. nav_error_toomanyfavrooms=Du kan kun have 10 favorit rum! Slet et af dine gamle favorit rum, hvis du vil tilføje et nyt. Alert_NameTooLong=Beklager, men det navn er for langt! Alert_NoNameSetForLogo=Gi' dit logo et navn Alert_YouMustAgree=Du skal acceptere vores Betingelser, før du kan fortsætte. Alert_YourPasswordIsTooShort=Adgangskoder skal være på mindst 6 tegn. queue_tile_limit=Der kan ikke være flere Habbo Rollers i dette rum! Alert_purchasingerror=Købet blev ikke gennemført alert_reg_email=Email ig_error_join_failed_7=Du kan ikke oprette et spil endnu. Du er nødt til at forlade dit igangværende spil først. Alert_CheckBirthday=Tjek din fødselsdag Alert_MessageFromAdmin=Besked fra Habbo Hotel: error_room_full=Huone on täynnä. Alert_YourNameIstooShort=Habbo-navne skal være på mindst 3 tegn. ig_error_start_failed_1=Spillet kunne ikke startes. Der var ikke nok spillere tilbage. alert_too_much_furnitures=Max antal møbler i rummet er overskredet. Ikke alle møbler vises. Fjern venligst nogle. alert_duplicatesession=Du er allerede logget ind på et andet hotel! Log af inden du prøver igen. Alert_ConnectionDisconnected=Indlæs Habbo Hotel igen!\r\rHvis problemet opstår igen, skal du vente et øjeblik, før du indlæser. alert_old_client=Du har en gammel version i din cache. Tøm din browsers cache og log ind igen. alert_cross_domain_download=Krydsende domæne download forhindret Alert_ConnectionFailure=Forbindelsen blev afbrudt Alert_WrongNameOrPassword=Forkert navn eller adgangskode - prøv igen! Alert_BuyingOK=Købet blev gennemført! error_report=Fejlrapport Alert_ForgotSetPassword=Tjek din adgangskode error_text=Der opstod en fejl. Klik på "OK" for at genstarte.\r\rFejl kan anmeldes på adressen:\rwww.habbohotel.dk/habbo/da/help/contact/bugs/ \rVi undskylder ulejligheden. automute.muted.message=Du blev advaret. Du kan nu ikke snakke de næste 10 minutter. Alert_YourPasswordIstooShort= error_room_closed=Huone on suljettu. alert_win_coppa=Du kan ikke komme ind Alert_WrongPassword=Tjek adgangskoder! error_report_explain=Der er sket en felj. Se fejlkoden ovenfor. alert_no_category= Alert_LogoNameAlreadyUse=Dette navn bruges af en anden ig_error_enter_arena_1=Dette spil er allerede begyndt. error_report_trigger_message=Sidste besked ID trading_already_open=Du er i gang med en byttehandel i forvejen. trading_accept=Accepter byttehandel trading_wait=Vent venligst... trading_cancel=Annuller byttehandel start=Start trading_disabled_my=Du har ikke byttefunktion aktiv. Du kan modtage ting fra andre brugere, men du kan ikke give dem noget i bytte. Tjek dine bytte indstillinger og sørg for at din email-adresse er aktiveret. trading_youoffer=Du tilbyder: trading_confirm_info=Dette er det endelige bud. Tryk bekræft hvis du er tilfreds. trading_confirm=Bekræft trading_disabled_her=Denne bruger har ikke byttefunktion aktiv. Du kan give ham/hende ting, men du kan ikke få noget tilbage fra brugeren. trading_disabled_both=Den ene af jer har ikke byttefunktion aktiv, tjek jeres bytte indstillinger. trading=Byttehandel trade=Byt human_trading=Byttehandel trading_title=Sikker byttehandel trading_offers=tilbud: trading_agrees=accepterer trading_modify=Rediger byttehandel trading_waiting_info=Venter på at den anden bruger bekræfter byttehandlen. trading_youagree=Du er enig trading_closed=Brugeren afbrød byttehandlen. trading_additems=Tilføj ting i kassen. guide_tool_alert_sound=Slå lyd til guide_tool_service_disabled=Desværre, Habbo Guide servicen er deaktiveret. guide_tool_waiting=Venter på invitationer... guide_tool_friendlist_full=Du kan ikke godkende invitationer. Din venneliste er fuld. guide_tool_header=Habbo Guide Værktøjet guide_tool_start_picking=Vil du opsamle invitationer fra nye brugere? guide_tool_max_newbies=Desværre, du guider allerede maksimum antallet af nye brugere (10). next_onearrowed=Næste > ok=OK win_partner_registration=Partner registration partner_registration_title=Hey, I forgot to mention one thing.. poll_alert_answer_missing=Vælg venligst et svar ad_note=Hvis du klikker på denne reklame, åbnes et nyt vindue open=Åbn gen_youhave=Du har poll_offer_title=Afstemning poll_offer_window=Afstemning preview_downloading=Preview wordt gedownload previous=Forrige security=Sikkerhed accept=Accepter move=Flyt cancel=Annuller poll_confirm_window=Afbryd afstemning search=Søg send=Send decision_cancel=Annuller no=Nej win_delete_item=Fjern ting previous_onearrowed=< Forrige poll_alert_invalid_selection=Du har valgt for mange svarmuligheder partner_registration_text=Click the link to finish your registration. When you have finished the registration click OK to continue to the hotel. modify=Rediger reject=Afvis poll_question_number=Spørgsmål %number% af %count% loading=Indlæser... pick_furniture=Put møbler i hånden move_furniture=Flyt møbler closed=Lukket poll_alert_server_error=Denne afstemning er ikke længere aktiv. Afstemninger er kun tilgængelige i bestemte fællesrum på bestemte tidspunkter. loading_project=Indlæser Habbo Hotel... chat.curse_word=bobba LoadingRoom=Indlæser rum... x=X next_arrows=Næste >> close=Luk poll_thanks_window=Tak! done=Udført next=Næste pickup=Tag op click=OK to continue to the hotel. rotate=Drej buy=Køb decision_ok=OK poll_confirm_cancel=Stop afstemning? partner_registration_link=Finish registration credits=mønter yes=Ja GoAway=Forlad rummet no_user_for_gift=Vi fandt ingen Habbo med navnet %user%. Gaven blev ikke købt. normal_roomlayouts=<< Tilbage til normal indretning back=Tilbage delete=Slet remove=Fjern rotate_furniture=Drej møbler go=Go >> poll_confirm_cancel_long=Er du sikker på at du vil afbryde afstemningen? Du kan ikke fortsætte senere. credit=mønt char_welcome=Velkommen! poll_window=Spørgsmål people=Personer NUH_invitation_search=Vent på guiderne ankommer... NUH_invitation_failure=Desværre, ledige Habbo guider blev ikke fundet. NUH_hand_topic=Hvor kan jeg opbevare mine møbler? NUH_guide_info_autoselected=Dette er en Guide (erfaren Habbo), som tog imod din invitation. Se mere information om Guiden til højre. NUH_events_topic=Leder du efter et sted at gå hen? nuh_shopping=Du kan optjene Pixels ved at fuldføre missioner. Du kan bruge dine Pixels til at shoppe i kataloget. NUH_friends=Tjek din venneliste for at se dine venner og dine venneanmodninger. NUH_invitation_status_header=Habbo Vejledning NUH_chat=Klik og skriv her for at chatte med andre Habbo'er. NUH_invitation_success=Invitationer blev sendt succesfuldt! NUH_achievements_topic=Hvad kan man her? NUH_invitation_option_1=Tjek disse events >> NUH_shopping_topic=Pixels og missioner NUH_friends_topic=Venner? NUH_achievements=Hvis du klikker på din figur, og klikker på "skilte", kan du se en liste med missioner du kan fuldføre fra vinduet. NUH_invitation_guides_found=Guider der blev fundet: NUH_hand=Klik på hånden for at åbne dit lager. Du har lige modtaget en gave! NUH_events=Event oversigten er fyldt med fester og arrangementer du kan deltage i - tjek det ud! NUH_finish=Mød andre til events, i hotelværelser eller ved at spille spil. NUH_room_left_back=Gå tilbage til dit rum. NUH_ig=Deltag i gratis multiplayer spil. Kast snebolde i SnowStorm eller farv felter i Battle Ball. NUH_asktoshowhelp_decision_cancel=Nej tak NUH_asktoshowhelp_decision_ok=Ja NUH_room_left_close=Annuller inviationer NUH_navigator=Brug navigatoren til at gå omkring. Der er bogstavelig talt tusind af rum du kan udforske. NUH_asktoshowhelp_text=Vil du have nogle tips til, hvad du kan lave på Habbo? NUH_own_user=Dette er din figur. Klik på gulvet for at gå omkring. Klik på din figur for at se mere info om dig selv. NUH_games=Vil du spille? Deltag i et spil med andre Habboer. NUH_finish_topic=Ha' det sjovt! NUH_messenger=Åben din konsol her - du har måske beskeder eller venneinvitationer liggende. NUH_shopping=Du kan optjene Pixels ved at fuldføre missioner. Du kan bruge dine Pixels til at shoppe i kataloget. NUH_asktoshowhelp_title=Guide NUH_invitation_option_2=Spil et spil >> NUH_guide_info=Dette er en Guide som tog imod din invitation. NUH_room_left=Du har forladt dit rum. club_thanks_title=Tillykke! Du er nu medlem af Habbo Club. club_isp_change=Rediger din tilmelding club_timefull=Desværre, du kan max købe tre måneders medlemskab af Habbo Club. club_txt_changesubscr=Rediger tilmelding club_general_infolink=Mere info om Habbo Club >> club_button_1_period=Køb 1 club_desc_2_period=3 perioder (93 dage) = 60 Habbo-mønter club_confirm_text2=Køb mere og betal mindre: 3 perioder (93 dage) koster kun 60 Habbo-mønter. Du har %credits% Habbo-mønter i din Pung.\r\rSå snart du har købt dit medlemskab, bliver du en del af Habbo VIP Community. club_txt_renew2=Du er medlem af Habbo Club. Hvis du vil ændre din tilmelding eller forlade klubben, skal du bruge linket nedenfor. club_change_url=http://%predefined%//credits/habboclub club_intro_link=Læs mere om Habbo Club >> club_button_2_period=Køb 3 habboclub_confirm_header=Tilmelding koster %price% Habbo-mønter club_habbo.bottombar.link.notmember=Tilmeld dig! club_end_title=Dit Habbo Club medlemskab er udløbet. club_txt_expired=Dit Habbo Club-medlemskab er udløbet. Du kan melde dig ind igen ved at klikke på HC-logoet i vores Hoteloversigt.\rMedlemmer af Habbo Club får førsteadgang til hotellet, så du altid kan komme ind. Du får også adgang til særlig sejt tøj, frække hårfarver, sjældne møbler og særlige typer hotelværelser. Tjek vores Katalog for at se dine fordele som Habbo Club-medlem. club_price=En måned koster 25 Habbo-mønter. Jo flere måneder, du er medlem, jo sejere ting får du! club_general_elapsed=Udløbne perioder club_confirm_text1=1 Habbo Club periode (31 dage) koster 25 Habbo-mønter. Du har %credits% Habbo-mønter i din Pung.\r\rSå snart du har købt dit medlemskab, bliver du en del af Habbo VIP Community. club_confirm_title=Du er i gang med at tilmelde dig Habbo Club. Klogt valg! club_buy_url=http://%predefined%//credits/habboclub habboclub_confirm_body=Du har %credits% Habbo-mønter club_paycoins=Køb tilmelding club_paybycash_url= club_expired_link=Klik her for at melde dig ind i Habbo Club club_button_close=Luk vindue habboclub_txt3=Ja, jeg er over 13 år\rELLER\rJeg er under 13 år og har fået lov af mine forældre/værger til at melde mig ind i Habbo Club. club_general_prepaid=Kommende perioder club_txt_renew1=Dit Habbo Club-medlemskab er aktivt i endnu %days% dage. Du kan forlænge medlemskabet med Habbo-mønter. club_status_text=Her kan du se en oversigt over dit Habbo Club medlemskab, antal udløbne perioder, kommende perioder og status for den nuværende periode. club_extend_text=Hvis du tilmelder dig Habbo Club igen, vil du ikke miste nogen af dine tidligere fordele eller specielle Habbo Club møbler hver måned. Du kan godt forlænge dit medlemskab på forhånd. habboclub_price1=25 club_info_url=http://%predefined%//credits/habboclub club_thanks_text=Her kan du se en oversigt over dit Habbo Club medlemskab, antal udløbne perioder, kommende perioder og status for den nuværende periode. club_confirm_gift_text=En ny Habbo Club-gave er parat. Tryk venligst OK hvis du ønsker at modtage gaven nu. Hvis du trykker Annuller, bliver du spurgt igen næste gang du logger ind på Hotellet. club_intro_text=Som medlem af Habbo Club får du mange cool fordele.\rMedlemsskabets længde bliver målt i perioder på 31 dage. club_button_extend=Forlæng medlemskab club_habbo.bottombar.text.notmember=Habbo Club habboclub_txt1=Du kan købe et Habbo Club-medlemskab for en måned af gangen med Habbo-mønter. club_desc_1_period=1 periode (31 dage) = 25 Habbo-mønter club_txt_intro=Velkommen til Habbo Club - klubben for de bedste Habbo'er!\r\rMedlemmer af Habbo Club får førsteadgang til hotellet, så du kan altid komme ind. Du får også adgang til særlig sejt tøj, frække hårfarver, sjældne møbler og særlige typer hotelværelser. Tjek vores Katalog for at se dine fordele som Habbo Club-medlem. club_gift.message=Habbo Club! club_habbo.bottombar.link.member=%days% dage club_extend_failed=Beklager, vi kunne ikke gennemføre købet. Ingen Habbo Mønter er blevet trukket! habboclub_price1.days=30 habboclub_thanks=Yippee! Velkommen i Habbo Club! Din aktuelle email-adresse er %email% \r\rHvis det ikke er den, du bruger, skal du gå til "Opdater min Habbo" og ændre den. \rBagefter sender vi dig alle dine Habbo Club-oplysninger. habboclub_continue_button=Køb en måned club_txt_whatis=Hvad er Habbo Club? club_intro_header=Velkommen til Habbo Club, den ultimative VIP klub for de seje Habboer! club_habbo.window.title=Habbo Club club_general_daysleft=Dage tilbage i denne periode club_bottombar_text1=Indlæser club_status_title=Du er medlem af Habbo Club. club_confirm_gift_title=Du har modtaget en Habbo Club-gave! club_confirm_text3=Køb mere og betal mindre: 6 perioder (186 dage) koster kun 105 Habbo-mønter. Du har %credits% Habbo-mønter i din Pung.\r\rSå snart du har købt dit medlemskab, bliver du en del af Habbo VIP Community. club_member=Medlem club_extend_title=Habbo Club medlemskabet kan forlænges meget nemt. club_end_text=Bare rolig! Du kan stadig købe en ny periode og beholde alle dine Habbo Club fordele, specielle møbler hver måned og dit skinnende skilt! club_desc_3_period=6 perioder (186 dage) = 105 Habbo-mønter club_bottombar_text2=(....) club_txt_paycash=Betal kontant club_habbo.bottombar.text.member=Habbo Club club_button_3_period=Køb 6 habboclub_require_parent_permission=Du skal markere boksen for at vise, at du er over 13 år.\rHvis du er under 13 år, skal du have lov af dine forældre/værger til at melde dig ind i Habbo Club. \rGå tilbage, og marker boksen. month12=December reg_check_confirm=Tjek, om oplysningerne er rigtige, særlig din fødselsdag og dit Habbo-navn. * Du kan IKKE ændre dem senere *. Hvis du vil ændre noget, skal du klikke på Tilbage-knappen nedenfor. reg_parentemail_moreinfo=Flere oplysninger: reg_welcome3=Nu starter det sjove! Du kan begynde, når du har tilmeldt dig. Det tager ikke lang tid!\rAlt, undtagen navn og fødselsdag, kan ændres senere. Lad os så komme i gang! reg_note_title=Advarsel! login_welcome=Velkommen login_firstTimeHere=Er det dit første besøg? reg_update_text=ADVARSEL! Hvis nogen beder dig ændre din adgangkode eller din email, så GØR DET IKKE. Personen prøver måske at STJÆLE din Habbo og dine møbler! reg_verification_newPasswordAgain=Ny adgangkode igen update_email_suggest=Habbo Hotel Sikkerheds Ansvarlige beder dig opdatere din email reg_passwordContainsNoNumber=Hov, din adgangskode SKAL indeholde mindst 1 tal! reg_verification_incorrectPassword=Du har indtastet en forkert adgangskode reg_habboname_note=Nu kan du lave din egen Habbo figur! reg_parentemail_title2=Email-adresse på forælder/værge: reg_day=Dag reg_check_info=TJEK DIN INFO emailpw=Send reg_use_allowed_chars=Brug kun disse tegn: month01=Januar alert_reg_parent_email=Hov, du skal skrive dine forældres email-adresse, ikke din egen! reg_readterms_alert=Du skal læse vores Betingelser\r(rul til bunden af teksten). messenger.email.footer=Reklame: http://www.habbohotel.dk registration_disabled_text=Du kan ikke oprette nye Habboer i øjeblikket. Prøv venligst igen senere. month03=Marts reg_legal_header1=Hent en forælder/værge. Læs teksten (nedenfor) med dine forældre/værger. month04=April reg_pledgelink=Habbo Loven month08=August login_name=Navn på din Habbo reg_age_check_note=Enter your birthday. You will need your birthday information when changing your password or email. login_whatsHabboCalled=Hvad hedder din Habbo? login_connecting=Etablerer forbindelse... reg_termslink=Betingelser month02=Februar month05=Maj reg_pwd_note=Vælg en adgangskode som er svær at gætte! Brug fx ikke dit eget navn, dine forældres eller kæledyrs navne! reg_doneheader=Tillykke!\rDu er en Habbo! reg_welcome=Velkommen til Habbo Hotel! reg_terms=Velkommen til Habbo Hotel. Hvis du er under 13, skal du gennemgå vores Betingelser med dine forældre/værger, før du accepterer dem. Få dem til at forklare det, du ikke forstår.\rHvis du vil bruge servicen, skal du opgive korrekte oplysninger om dig selv under tilmeldingen. Send os en email, hvis nogen af dine oplysninger ændrer sig.\rSom bruger af Habbo Hotel - www.habbohotel.dk - skal du opføre dig i henhold til Habbo Loven (hotelregler) og vores Betingelser. Klik på linkene nedenfor for at læse dem.\rDu må aldrig give din adgangskode eller email-adresse til nogen. Hvis du gør det, kan din Habbo blive stjålet.\rTilmeldingen er gratis, og det er også gratis at lave hotelværelser og chatte. For et mindre beløb kan du indrette dit eget hotelværelse med virtuelle møbler, spille spil og melde dig ind i vores Habbo Club. Hvis du vil købe ting, skal du have lov af dine forældre/værger. win_figurecreator=Habbo-id reg_note_text=Du må aldrig ændre din adgangskode eller email,\rselvom nogen beder dig om det forgottenpw_whatyou=Hvad hedder din Habbo? reg_email_note=Vigtigt! Du skal indtaste din email adresse. Du kan kun få brugersupport og modtage specielle tilbud, hvis du bruger en gyldig email adresse. forgottenpw_email=Din email-adresse reg_birthdayformat=Fødselsdag*: [dd][mm][åååå] forgottenpw=Har du glemt din adgangskode? reg_parentemail_title=Informer dine forældre/værger retype_password=Gentag adgangskode: log_problem_link= reg_welcome2=Lav din egen Habbo password.email.subject=Glemt adgangskode reg_check_age=Fødselsdag: password.email.prefix=Din adgangskode er: month06=Juni login_forgottenPassword_url=http://www.habbohotel.dk/habbo/da/help/contact/password/ reg_birthdayformat_update=Din fødselsdag reg_forcedupdate=Opdater din Habbo-figur! login_password=Adgangskode update_password_suggest=Habbo Hotel Sikkerheds Ansvarlige beder dig opdatere dit password reg_verification_newPassword=Ny adgangskode reg_month=Måned reg_year=År reg_olderage=Jeg er 13 eller derover month11=November reg_parentemail_info=På grund af din alder skal du fortælle dine forældre/værger, at du vil melde dig til Habbo Hotel. Vær sød at give os email-adressen på en af dine forældre/værger. month10=Oktober reg_tutorial_txt= reg_underage=Jeg er under 13 år reg_verification_updateOK=Din Habbo er blevet opdateret reg_girl=Pige reg_verification_checking=Checking... reg_verification_info=Oplysninger om din Habbo reg_retypepass=Gentag adgangskode: reg_check_name=Habbo-navn: month09=September reg_check_mail=Email: forgottenpw_done=Hvis du skrev en korrekt email-adresse under tilmeldingen, modtager du snart din adgangskode. reg_verification_newEmail=Ny email adresse reg_legal_header2=Hele teksten skal læses omhyggeligt. Du skal godkende følgende, før du kan bruge Habbo Hotel. reg_habboname=Habbo-navn: login_haventGotHabbo=Har du ingen Habbo endnu? reg_forcedupdate2=Opdater din Habbo-figur reg_agree1=Ja, mine forældre/værger og jeg accepterer betingelserne. Jeg har fået lov til at bruge Habbo Hotel. reg_update_text2=Vil du virkelig ændre email eller adgangkode? Husk, at hvis andre kender til din adgangkode eller din email, kan de stjæle dine Habbo-møbler!! reg_agree2=Ja, jeg har læst jeres Betingelser for brug af servicen og accepterer dem reg_promise=* Dine personoplysninger vil kun blive brugt af Habbo Ltd i overensstemmelse med Habbo Loven og videregives ikke til tredjeparter. log_problem_title=Kunne ikke etablere forbindelse. month07=Juli log_problem_url= log_problem_text=Ups... Kunne ikke etablere forbindelse. Prøv at åbne vinduet igen! reg_spam=Ja, jeg vil gerne have emails fra Habbo Hotel. login_ok=OK reg_agree_alert=Du skal acceptere betingelserne for servicen\r(marker boksen). reg_boy=Dreng reg_mission=Din mission: messenger.email.header=Denne besked blev sendt fra Habbo Hotel af %senderName%. login_forgottenPassword=Har du glemt din adgangskode? reg_bday_note=Vigtigt! Du skal indtaste din fødselsdato. Du får brug for denne information senere, hvis du skal ændre din adgangskode eller email. reg_parentemail_link_text2=Fortrolighedspolitik reg_back=Tilbage reg_verification_invalidEmail=Du har indtastet en forkert email reg_changeEmail=Skift din email password=Adgangskode: reg_tutorial_url= reg_parentemail_link_url1=http://www.habbohotel.dk/habbo/da/help/parents/ reg_linkstitle=Læs den fulde version af dokumenterne: reg_forcedupdate3=Bestyrelsen på Habbo Hotel kræver, at alle Habbo'er læser og accepterer servicens Betingelser. Det tager ikke lang tid.\rDu skal bare tilmelde dig, tjekke oplysningerne og acceptere betingelserne. Tak! login_create1here=Opret en her. messenger.email.subject=[Habbo-konsol]-besked fra %senderName% reg_verification_incorrectBirthday=Du har indtastet forkert fødselsdag reg_verification_currentPassword=Din nuværende adgangskode reg_donetext=Du får snart vist vores Hotelnavigator, der viser dig alle de rum, du kan besøge - også hotelværelser, klubber, caféer, swimmingpools, og meget mere! reg_nameAndPassTooSimilar=Your name and password are too similar reg_privacypledge=Fortrolighedspolitik email=Email: reg_changePassword=Skift din adgangkode forgottenpw_explanation=Hvis du har glemt din adgangskode, men skrev en korrekt email-adresse under tilmeldingen, kan vi sende dig adgangskoden reg_parentemail_link_url2=http://www.habbohotel.dk/habbo/da/help/safety/privacypledge/ reg_email=Email: reg_parentemail_link_text1=Læs vores Forældrevejledning badges=Skilte object_displayer_show_actions=Vis handlinger say=Tal object_displayer_hide_actions=Skjul handlinger outlook=Skift tøj object_displayer_link_badge=Skift skilt indstillinger shout=Råb object_displayer_link_home=Brugerens Habbo Home room_give_respect=Giv respekt (%count%) habbo_hand_prev=<<< human_carrying=Bærer: object_displayer_furni_expires_long=Lejet møbel udløber om %hours% time(r) og %minutes% minut(ter) whisper=Hvisk dance_choose=Vælg dans habbo_hand_next=>>> object_displayer_hide_tags=Skjul tags object_displayer_link_looks=Skift mit udseende dance=Dans wave=Vink dance1=Hab-Hop dance2=Pogo Mogo object_displayer_furni_expires=Lejet møbel udløber om %minutes% minut(ter) room_ban=Spær ude dance_stop=Stop dans dance3=Duck Funk object_displayer_show_tags=Vis tags dance4=The Rollie poster_47_desc=Glimte-glimte poster_3_name=Fisken poster_59_desc=Torch - it gives you some light poster_43_name=Kæder poster_2001_name=Hængende tæppe poster_510_name=Flag nummer 2 poster_1006_name=Græskar Plakat poster_24_name=De 3 Vise Mænd poster_58_desc=Sikrer god karma! poster_53_desc=Den moderne poster_1002_name=Queen Mum Poster poster_1_desc=Hun bringer hygge og lykke poster_30_name=Mistelten poster_2008_name=Habbo Cola Poster poster_1004_desc=Celebrate with us poster_506_name=Flag nummer 3 poster_518_desc=Se, den spyer ild! poster_38_name=Smiling Headbangers poster_38_desc=Funky jul til alle - The Bling poster_25_name=Rensdyr plakat poster_511_desc=Hvilket land? poster_510_desc=Hvilket land? poster_1000_name=Comedy Poster poster_24_desc=På vej mod den store stjerne... poster_32_name=Shiva plakat poster_2002_desc=Presidentin muotokuva poster_1004_name=Eid Mubarak Poster poster_20_desc=Vinterstemning poster_42_name=Spindelvæv poster_35_desc=Happy Valentine poster_55_name=Livets træ poster_2003_name=Carlos poster_31_desc=Støt den ÆGTE Habbo-Julemand - "Rasta.Santa" poster_58_name=Kinesisk vægdekoration poster_17_desc=Smuk og naturtro model af sommerfugl poster_16_name=Tremmevindue poster_508_desc=Hvilket land? poster_500_desc=The UK flag poster_10_desc=Romantisk solnedgang poster_6_desc=Men vender den mon rigtigt? poster_504_desc=The German flag poster_1003_desc=get the lovely isles on your walls poster_23_desc=Jeg er julemandens største fan! poster_509_name=The Jamaican flag poster_56_desc=Paaaaarty! poster_1001_name=Prince Charles Poster poster_29_name=Guld-guirlande poster_2_name=Guleroden poster_49_desc=Julestemning i den mørke tid poster_21_name=Juleengel poster_8_desc=Habbo'er i alle farver poster_1003_name=UK Map poster_57_name=Kalligrafi poster_503_name=The Swiss flag poster_2006_desc=Funky jul til alle - The Bling poster_2007_name=Habbos Fader poster_33_desc=Støt en truet dyreart poster_6_name=Abstrakt kunst poster_29_desc=Det glimter og glitrer poster_28_name=Sølv-guirlande poster_2004_name=Rastaman poster_509_desc=The flag of Jamaica poster_2005_desc=Infobus poster_32_desc=Varsler godt for fremtiden poster_54_name=Rød Hockey Stav poster_59_name=Torch poster_508_name=Flag nummer 6 poster_15_name=Himalaya plakat poster_22_name=Snelandskab poster_26_desc=Til gaver... poster_39_desc=Støt den ÆGTE Habbo-Julemand - "Rasta.Santa" poster_505_name=The Maple Leaf poster_520_name=Regnbue-flag poster_4_name=Bjørnehoved poster_19_desc=Råt og rustikt poster_523_name=Det indiske flag poster_501_desc=For pirates everywhere poster_506_desc=Hvilket land? poster_2008_desc=A cool 3D poster of your favourite drink poster_521_desc=Ordem e progresso poster_517_desc=Where's your kilt? poster_41_desc=Tillykke! poster_5_name=Anden poster_37_desc=Den perfekte gave til din Valentine poster_42_desc=I alle hjørner og kroge... poster_45_desc=Har du også skeletter i skabet? poster_9_desc=Beskyt miljøet poster_55_desc=Byd naturen indenfor poster_47_name=Lille sølvstjerne poster_48_name=Stor guldstjerne poster_33_name=Panda plakat poster_517_name=The Scottish flag poster_507_desc=Hvilket land? poster_500_name=Union Jack poster_7_name=Hammer-skab poster_2002_name=Urho Kaleva Kekkonen poster_4_desc=Selvfølgelig ikke ægte! poster_16_desc=Til det tyverisikrede hotelværelse poster_14_desc=Et snu design poster_27_desc=Højtideligt og hyggeligt poster_1_name=Oldemor portræt poster_516_desc=Eng-er-land poster_18_name=Sommerfugle kabinet poster_18_desc=Smuk og naturtro model af sommerfugl poster_2_desc=For vegetarer og helsefreaks poster_3_desc=For den cool lystfisker poster_513_name=Flag nummer 1 poster_514_name=EU flaget poster_504_name=The Bundesflagge poster_34_name=Scamme´d poster poster_522_desc=Japans flag poster_502_name=Flag nummer 8 poster_27_name=Kristtjørn poster_40_desc=Skønhed til den skønne Habbo poster_515_desc=Støt Sverige i kampen om Europamesterskabet! poster_53_name=Blå-grøn Hockey Stav poster_36_desc=Udsmykning som gør glad poster_56_name=Disco Skilt poster_48_desc=Julestemning i den mørke tid poster_44_name=Mumie poster_1006_desc=Øjnene følger dig... poster_37_name=Habbo Babes poster_83_name=Pöllö huhuilee poster_36_name=Habbo Babes poster_513_desc=Hvilket land? poster_503_desc=There's no holes in this... poster_512_desc=The flag of Ireland poster_8_name=Habbo plakat poster_12_name=Skyline poster_34_desc=Funky jul til alle - The Bling poster_19_name=Hul i væggen poster_1000_desc=The Noble and Silver Show poster_54_desc=Den solide poster_30_desc=Når man står under den, skal man kysse! poster_9_name=Regnskov plakat poster_13_desc=Storbyudsigt i macho gråtoner poster_522_name=Det japanske flag poster_25_desc=Kender I den om Rudolf? poster_11_name=Diplom poster_20_name=Snemands-plakat poster_516_name=The English flag poster_14_name=Ræven poster_52_desc=Den originale poster_2000_name=Suomen kartta poster_518_name=The Welsh flag poster_44_desc=Tag dig i agt for forbandelsen poster_5_desc=En rap plakat... poster_2000_desc=Suomen kartta poster_1001_desc=even walls have ears poster_10_name=Lapland plakat poster_21_desc=Husk at pudse glorien... poster_31_name=System of a Ban poster_52_name=Brun Hockey Stav poster_2003_desc=Carlos, diskotappaja poster_7_desc=Hammer-hammer fedt poster_1002_desc=aw, bless... poster_28_desc=Det glimter og glitrer poster_502_desc=Hvilket land? poster_50_desc=Skrigende, baskende bæster poster_515_name=Svensk flag poster_26_name=Julesok poster_50_name=Flagermus poster_521_name=Flag of Brazil poster_511_name=Flag nummer 7 poster_83_desc=Pöllö huhuilee, huhuu! poster_501_name=Jolly Roger poster_2004_desc=Rasta tarjoaa rakkautta poster_49_name=Stor sølvstjerne poster_520_desc=Farver og striber :) poster_41_name=Guldplade poster_45_name=Skelet poster_507_name=Flag nummer 4 poster_35_name=Habbo Babes poster_51_desc=Kan du ramme? poster_2005_name=Infobus poster_1005_desc=Støtter den ÆGTE Habbo-Julemand - "Rasta.Santa" poster_46_name=Lille guldstjerne poster_43_desc=Knirker og rasler poster_23_name=Julemanden poster_2007_desc=Den legendariske grundlægger af hotellet poster_505_desc=Hvilket land? poster_13_name=Sort-hvid Skyline poster_57_desc=Sikker penselføring poster_2006_name=DJ Throne poster poster_523_desc=Indiens flag poster_15_desc=En bjergtagende udsigt poster_39_name=Screaming Furnies poster_12_desc=Storbyudsigt poster_40_name=Bonnie Blonde plakat poster_2001_desc=Lun dekoration poster_51_name=Basketball Net poster_514_desc=Vær stolt over at være i unionen! poster_11_desc=For at være verdens bedste Habbo måske? poster_1005_name=Johnny Squabble poster_22_desc=Som at være i en norsk fjeldhytte poster_512_name=Det irske flag poster_17_name=Sommerfugle kabinet poster_46_desc=Glimte-glimte... eco_box_card=Genbrugsting recycler_furni_not_recyclable=Dette møbel kan ikke genbruges. Brug kun møbler med genbrugs-mærkaten. recycler_prize_odds_2=Du har %odds% chance for at få en af disse. recycler_info_link=Mere vigtig information om genbrug recycler_info_open=Træk 5 ting over i kasserne og klik Genbrug. De ting der kan genbruges har et lille genbrugsmærke. Se hvad er er i lykkepakkerne og læs instruktionerne før du genbruger. recycler_prize_category_1=Almindelig recycler_prize_odds_3=%odds% chance for at få en af disse. recycler_prize_category_4=Enestående recycler_info_link_url=http://%predefined%/help/40 recycler_prize_odds_4=%odds% chance for at få denne. Held og lykke! recycler_ready_info=Dit genbrugte møbel er klar. Tryk venligst accepter eller annuller. Hvis du ønsker at annullere vil dine gamle møbler blive genskabt. recycler_prize_odds_1=Du kan altid få en af disse, hvis alt slår fejl. accept=Accepter recycler_prize_category_2=Usædvanlig recycler_prize_category_3=Sjælden recycler_recycle=Genbrug recycler_info_closed=Genbrugsmaskinen er lukket i øjeblikket. Prøv venligst senere. recycler_ready_outcome=Resultat ved genbrug: %outcome% recycler_trader_open_alert=Genbrugsproces kan ikke starte mens du bytter. Afslut venligst byttehandelen først. eco_box_open=Åbn recycler_info_ready=Genbrugsproces er færdig. Du har truffet et godt valg for fremtiden! Alle genbrugs-tingene er lavet af gamle møbler. Du har hermed hjulpet med at redde naturresourcer og formindske forurening. recycler_status_window_title=Genbrugs-status recycler_prize_category_5=Ekstraordinær recycler_info_progress=Genbrugsproces igang. Det tager %hours% timer og %minutes% minutter at genbruge. Du kan lukke dette vindue, genbrugsprocessen vil fortsætte i baggrunden. recycler_progress_timeleft=Tid tilbage: %hours% timer og %minutes% minutter recycler_status_info=Du er ved at genbruge. Tjek genbrugsmaskinen i Kataloget. Dette ikon vil blinke når genbrugs-processen er færdig. recycler_info_timeout=Du skal lige vente %minutes% minutter og %seconds% sekunder før du kan genbruge igen. recycler_prize_odds_5=Drøm videre... du har kun %odds% chance for at få denne. if_topic_help=Hjælp if_btn_prev=Forrige if_topic_respect=Respekt modtaget! if_title=Habbo infofeed chat.respect.bubble.message=%username% blev respekteret if_message_number=Besked %m% ud af %n% catalog_info_window=Katalog info dialog if_topic_newbadge=Du har fået et nyt skilt! if_content_pixels=Du har lige tjent nogle Pixels! Du har nu i alt: %value%\r De næste kommer om 15 minutter. if_content_respect=Du bliver virkelig respekteret. Du har nu modtaget respekt %value% gange. if_btn_next=Næste if_topic_pixels=Pixels modtaget! url_helpparents=http://%predefined%//help/36 url_privacypledge=http://%predefined%//help/33 url_help_7=http://%predefined%//help/11 url_logout_concurrent=http://%predefined%//account/disconnected?reason=concurrentlogin&origin=popup url_purse_link=http://%predefined%//credits/? url_help_4=http://%predefined%//help/9 url_nobalance=http://%predefined%//credits? group_logo_url_template=http://www.habbohotel.dk/habbo-imaging/badge-fill/%imagerdata%.gif url_peeloscore=http://www.habbo.dk/groups/8286/id url_help_3=http://%predefined%//help/ url_purse_subscribe=http://%predefined%//credits? url_help_2=http://%predefined%//profile?tab=4 url_helpterms=http://%predefined%//help/32 url_help_6=http://www.habbohotel.dk/iot/go?lang=da&country=dk url_figure_editor=http://%predefined%//profile/profile.action url_logout_timeout=http://%predefined%//account/disconnected?reason=logout url_logged_out=http://%predefined%//account/disconnected?reason=logout&origin=popup url_help_1=http://%predefined%//credits url_purselink=http://%predefined%//credits? url_help_5=http://%predefined%//help/17 url_helppledge=http://%predefined%//help/33 queue_set.e2.info=Der er %e2% Habboer foran dig i køen. queue_set.e1.alert=Dette rum er midlertidigt kun tilgængeligt for Habboer der deltager i eventet. dimmer_use_bg_only=Kun baggrund room_owner=Ejer: Room=Hotelværelse: room_ignore=Ignorer queue_set.na.alert=Dette rum er kun for Habbo Staff. queue_line=Du står lige nu i kø... dimmer_preset_1=Valg 1 room_badge_choose=Rediger skilt: room_confirmDelete=Bekræft ig_arena_queue_text=Der er \x spil i kø før dit spil. room_badge_window_title=Skilt room_give_rights=Giv tilladelser doorbell_rings=ringer på dørklokken - vil du åbne? room_open_package=Åbn gaven room_ask_friend=Vær min ven room_info_rated=Rummets karakter: room_badge_hidden=Skjult queue_set.c.alert=Dette rum er kun for Habbo Club medlemmer. For at komme ind, skal du tilmelde dig Habbo Club. room_areYouSurePlace=Advarsel! Hvis du stiller noget i det her hotelværelse, kan du ikke tage det med dig igen. room_preparing=... gøres klar room_name=Hotelværelse: furni_active_placeholder_name=Dette møbel downloader... room_areYouSure=Er du sikker på, at du vil slette denne ting? room_take_rights=Ophæv tilladelser dimmer_title=Lysdæmper dimmer_apply=Anvend dimmer_preset_2=Valg 2 queue_current_1=Du står i kø til Habbo Live... room_waiting=... venter på at komme ind. room_cant_set_item=Du kan ikke stille ting på andres hotelværelser! queue_set.s.info=Der er %d% Habboer foran dig i køen. room_banner_text= queue_change=Skift kø room_cant_trade=Kan ikke byttes! queue_set.queue_reset.alert=Køen til dette rum er blevet nulstillet, forsøg venligst igen. queue_set.dc.info=Antal Habboer i normal kø er %d% og i Habbo Club kø %c% queue_set.c.info=Der er %c% Habbo Club medlemmer foran dig. Tålmodighed :) wallitem_post.it.limit=Kun 50 lapper pr. værelse! queue_set.d.info=Der er %d% Habboer foran dig i køen. interstitial_ad_text=Reklame room_confirmPlace=Er du sikker? wallitem_item_placeholder_name=Dette møbel downloader... delete_furniture=Slet møbler (permanent) locked=Låst (gæster skal ringe på klokken) room_user_page=Habbo Home dimmer_preset_3=Valg 3 queue_current_2=Du står i kø til rummet... room_remove_specs=Beklager! Nu er det en andens tur til at se eventet. wallitem_item_placeholder_desc=Dette møbel downloader... dimmer_turn_on=Tænd room_loading=Indlæser... room_kick=Smid ud queue_other_2=Status i rummets kø room_badge_button=Skilt room_max_pet_limit=For mange kæledyr på hotelværelset! win_doorbell=Dørklokke win_place=Bemærk! queue_set.queue_full.alert=Køen til dette rum er fyldt op. Prøv igen om lidt. queue_set.e1.info=Der er %e1% Habboer foran dig i køen. room_info_rate_req=Stem på dette rum dimmer_turn_off=Sluk room_doorbell=ringer på dørklokken - vil du åbne? room_hold=Lige et øjeblik...\rIndlæser... predefined_room_description=%user_name% har registreret sig predefined_room_name=%user_name%'s rum room_badge_visible=Synligt ig_arena_queue_title=Alle spil-lounges er reserveret, vent et øjeblik. item_ad_url_ads_puffet_tv=http://www.habbo.fi room_unignore=Lyt igen queue_set.e2.alert=Dette rum er midlertidigt kun tilgængeligt for Habboer der deltager i eventet. furni_active_placeholder_desc=Dette møbel downloader... queue_other_1=Vil du bare kigge på? friend_tip_search=Søg efter brugere send_invitation_text=Vil du møde nogle Habbo Guider? friend_invitation_empty_alert=Skriv din invitation og klik på send. console_now=nu: console_follow_not_friend=Den Habbo, du vil følge efter, er ikke længere din ven. buddyremove_hc_more_info=Mere info om Habbo Club >> instant_friend_request_header=Venne invitation buddyremove_not_now=Fjern ikke friend_request_declined=Afvist! friend_tip_preferences=Ændre kategorier friend_list_no_friends_online_category=Ingen venner online i denne kategori. console_mainhelp=Hjælp til Habbo-konsollen console_lastvisit=Sidste besøg console_messagemode_helptext=Vælg, hvilken type besked du vil sende til dine Habbo-venner. im_instruction=Vælg en ven fra din online venneliste, og send en onlinemeddelse eller en invitation. friend_tip_remove=Slet ven console_email=Email friend_invitation_note=Sørg for at du kan følges. console_modify=Marker flere buddyremove_pleasewait=Vent et øjeblik... im_notification_moderation=At udlevere din adgangskode eller personlige oplysninger kan være farligt. Moderatorerne overvåger muligvis denne samtale for din egen sikkerheds skyld. console_inprivateroom=På hotelværelse console_accept=Accepter friend_result_other=Andre Habboer (%cnt%): send_invitation_header=Få en varm velkomst console_accept_selected=Accepter valgte friend_invitation_summary=Inviterer %count% Habboer til dette rum. console_habboprofile_arrowed=Habbo-profil >> console_searchfor=Søg: console_differentmessagemodes=Forskellige beskeder buddyremove_select_all=Vælg alle venner invitation_follow_failed=Desværre, dit forsøg på at gå til indbyderens rum mislykkedes. buddyremove_windowheader=Din venneliste er fyldt friend_tip_follow=Følg til et rum friend_tip_search_field=Søg nuh_invitation_no=Ikke nu receive_invitation_text=Inviterer dig til hans/hendes rum. Accepterer du? console_deselect_all=Fravælg alle console_concurrency_error=Der skete en fejl ved redigeringen af din venneliste console_search_habbo_lasthere=Sidst på console_noprofile=Habbo-profilen blev ikke fundet. friend_request_failed=Fejl! console_myinterests=Mine interesser: console_profile_helptext=En Habbo-profil er et snapshot af dine interesser og hobbyer. Du skal bare markere de ting, du kan li'. friend_result_noothersfound=Ingen andre Habboer blev fundet friend_list_requests_dismiss_all=Afvis alle console_report_help=Hvis du finder denne besked stødende eller chikanerende, kan du rapportere denne til vores moderatorer. Personen bliver automatisk fjernet fra din venneliste, når du rapporterer beskeden. Hvis du vil nøjes med at fjerne personen fra din venneliste er det også ok, så bliver moderatoren dog ikke kontaktet. console_select_all=Vælg alle buddyremove_alphabetical=Alfabetisk rækkefølge friend_tip_mail=Send Minimail console_fr_declined_count=Antal der afvises friend_invitation_error=En eller flere af dine venner er ikke tilgængelige i øjeblikket. Prøv igen senere. console_usersnotfound=Habbo'en blev ikke fundet Message=besked console_confirm_selected=Bekræft venligst markeringerne. Herunder kan du se antallet af venneinvitationer du vil afvise og acceptere. Du kan stadig ændre markeringen hvis du vil. buddyremove_pagecounter=Side im_invitation=Din ven har lige sendt en invitation: console_follow_prevented=Din ven har forhindret at nogen kan følge efter ham/hende. buddyremove_names_ordered=Venner sorteret efter: console_removefriend_2=fra din venneliste? console_youdonthavebuddies=Der er ingen venner på din liste.\rSend en Ven-invitation\rmed "søg"-knappen. console_requests=Ven-invitationer console_approve_selected=Accepter markerede console_fr_limit_exceeded_error=Du har markeret for mange venner. Fjern markeringen fra nogle af dem. console_noemail=Desværre. console_getfriendrequest_1=har spurgt, om I skal være venner. friend_list_search_category=Søg console_next_msg=Slet console_msgs=besked console_follow_offline=Din ven er offline. console_reject_selected=Afvis valgte nuh_invitation_yes=Ja friend_info_lastvisit=Sidste besøg: buddyremove_header=Vælg %amount% venner at fjerne NUH_hand=Du har modtaget en gave! Klik på ikonet med hånden for at åbne dit lager. console_selection_invert=Marker omvendt console_friend_request_error=Der skete en fejl med venneinvitationerne friend_list_requests_accept_all=Accepter alle buddyremove_accept=Fjern venner console_invalid_message=Der var en besked fra en bruger der er fjernet fra din venneliste. Bemærk: Hvis du rapporterer en besked, bliver afsenderen fjernet fra din venneliste. buddyremove_next=næste > BuddyNotHere=offline friend_tip_inbox=Minimail indbakke friend_tip_compose=Send minimail console_report_remove=Fjern friend_list_no_friends_offline_category=Ingen venner offline console_online=online: buddyremove_confirm=Fjern venner invitation_expired=Desværre, alle Habbo Guider er optaget. friend_request_massoperation_cancel=Tilbage til ansøgnings-liste. im_error_busy=Din ven er optaget. im_error_receiver_muted=Din ven kan ikke skrive i øjeblikket, og kan derfor ikke svare. friend_list_no_requests=Ingen venne-invitationer friend_list_friend_requests_category=Venne-invitationer invitation_exists=Du har allerede inviteret Habbo Guider til dit rum. friend_list_confirm_remove_2=Slet bruger fra venneliste: %username% console_console=Konsol im_notification_offline=Din ven gik offline. NUH_friends=Tjek din venneliste for at se dine venner og ansøgninger. buddyremove_messenger_updating=Opdaterer... Prøv igen om et øjeblik. console_target_does_not_accept=Denne bruger ønsker ikke at modtage venneinvitationer lige nu friend_list_online_category=Online venner friend_request_accepted=Accepteret! friend_invitation_cannot_send=Invitationen kan ikke afsendes. console_compose=Skriv en besked im_tooltip=Habbo Messenger console_reject_all=Afvis alle console_getfriendrequest_2=Hvis du accepterer, kommer han/hun på din venneliste. Bagefter kan I sende beskeder til hinanden. win_messenger=Habbo-konsol buddyremove_lessoptions=Færre muligheder << nuh_bubble_close=Luk console_offline=offline friend_request_accept_all=Accepter alle ansøgninger. console_request_massoperation_title=Du har %messageCount% venneansøgninger. friend_list_confirm_remove=Slet ven friend_request_decline_all=Afvis alle ansøgninger. console_getmessage_sender=Afsender: console_request_massoperation_instruction=Nedenfor kan du vælge at acceptere eller afvise ALLE venneansøgninger. console_creatingaprofile=Opretter en profil buddyremove_moreoptions=Flere muligheder >> friend_tip_search_button=Søg efter brugere console_unknown_sender=Ukendt afsender buddyremove_invert=Fravælg buddyremove_hc_info_url=http://www.habbohotel.dk/credits/habboclub/ console_friends_helptext=Her er en liste over alle dine Habbo-venner. Listen fortæller, hvor de er på hotellet, og hvis de ikke er tjekket ind, kan du se, hvornår de var her sidst. reply=Svar console_friends=Venner im_error_not_friend=Modtageren er ikke din ven længere. im_window_title=Habbo Messenger messenger=Messenger friend_invitation_window_title=Invitation friend_request_options=Godkend/Afvis alle frient_tip_mail=(dette bliver ikke brugt) buddyremove_prev=< forrige console_recipients=Modtager(e) buddyremove_ok_text=Du har valgt at fjerne nok venner. console_buddylimit_requester=Vennen kunne ikke tilføjes. Der er ikke mere plads på vennelisten. BuddyRequesta=Ven-invitationer im_error_sender_muted=Din meddelse blev ikke sendt, fordi du er midlertidigt ikke kan tale. nuh_invitation_never=Spørg mig ikke igen console_mainhelptext=Brug Habbo-konsollen til at holde kontakt med dine venner og sende hurtige beskeder, også når de er offline. friend_tip_im=Send en onlinemeddelse console_asktobecomeafriend=Vil du være min ven? friend_result_nofriendsfound=Ingen venner blev fundet friend_tip_invite=Inviter venner buddyremove_logintime=Sidste login BuddyNow=nu: friend_tip_addfriend=Send venneansøgning im_error_offline=Din ven er ikke online. console_friend_request_not_found=Der opstod en fejl ved søgning af modtager for venneinvitationen friend_list_title=Venner friend_list_search_button=Søg buddyremove_remove_text=Du skal til at fjerne %removeamount% venner fra din venneliste.\r\rEfter de er fjernet, vil du have %amountleft% venner på din venneliste: console_request_1=har fået din venne-invitation. buddyremove_continue=Fjern ven fra listen console_onfrontpage=Tjekker ind. buddyremove_list_full=Din venneliste er fyldt! Du kan ikke tilføje flere venner. Du kan max tilføje %mylimit% Habboer til din venneliste. Hvis du er medlem af Habbo Club, kan du have op til %clublimit% venner på din venneliste. console_search_habbo_profilematch=Match på Habbo-profil - friend_tip_search_input=Indtast søgetekst console_credits=Habbo-mønter console_follow_friend=Gå til samme rum friend_result_friends=Venner (%cnt%) : console_request_2=Hvis han/hun accepterer, kommer han/hun på din venneliste. console_newmessages=nye beskeder friend_list_confirm_remove_1=Bekræft sletning BuddyPrivateRoom=på hotelværelse console_removefriend_1=Er du sikker på, at du vil fjerne friend_list_offline_category=Offline venner console_profilematch=Match på Habbo-profil - console_profile_create=Lav din egen Habbo-profil. Messages=beskeder console_follow_hotelview=Din ven er ikke i et rum. im_notification_online=Din ven kom online. console_report=Rapporter console_target_friend_list_full=Denne brugers venneliste er fuld console_fr_accepted_count=Antal der accepteres BuddyEntry=hoteloversigt friend_info_online=Online console_report_header=Rapporter stødende besked. Unreadmessages=nye beskeder console_select_requests=Følgende Habboer har ansøgt dig som ven. Vil du acceptere eller afvise? console_lasttime=Sidst på friend_tip_home=Brugers home pet.saying.play.croco.0=*slurp* pet_enrg_0=Træt pet_race_1_002=Korthårede Kat-ja pet.hotwords.jump=hop op pet_race_1_001=Spindende Sally pet.saying.sleep.cat.4=mrrrr...miav..mrr pet_hung_0=Tom pet.saying.sniff.dog.2=*sukker* pet_enrg_10=Sur pet.saying.angry.croco.2=*ondt blik* pet_hung_1=Sulten pet_race_1_004=Snigeren Sambo pet.saying.sniff.dog.1=snuh...SNUUUUUH pet.saying.eat.dog.0=hrum, hrum, crunch! pet.saying.sniff.dog.0=snuuh..snuuh pet.saying.beg.cat.2=MIAV, MIAV, MIAV... pet.saying.play.dog.0=rrr.. VRUF... rrr... pet.saying.beg.croco.2=*blink blink* pet.saying.play.croco.1=Hvin hviiiin... pet.saying.generic.dog.2=voooouf! pet_thirsty=Tørstig: pet_enrg_1=Langsom pet.saying.generic.dog.3=hyyyyyyl pet.saying.sniff.croco.0=Ewwwww.... pet_race_1_003=Katten KillRoy pet_race_2_001=Krasbørstig Kroko pet.saying.angry.dog.4=ARRR Grrr.. vov, vov, vov pet.saying.angry.dog.3=ARRR... arrrr pet_enrg_8=Livlig pet.saying.play.dog.1=vrufVRUFvrufVRUFvruf pet_race_1_016=Pilfingeren Pinocchio pet_enrg_9=Utrættelig pet_frnd_10=Nuttet pet.hotwords.bad=fy pet_race_1_018=Trofast Tiger pet_hung_4=Tilfreds pet.saying.eat.cat.2=*gumle, gnaske* pet.saying.eat.cat.1=lap, lap, lap, lap pet_race_0_019=Terrieren T-bone pet.saying.angry.croco.3=*snerre snerre* pet.saying.beg.croco.1=*Krokodilletårer* pet_race_1_022=Heavy Hårbolle pet.saying.beg.cat.0=MiaUUU... MIAVVV... miauuu pet_race_1_017=Venlig Ven pet.saying.generic.cat.4=Purrrrr oow pet_hung_5=Mæt pet.saying.sleep.dog.6=*drømmer* pet_enrg_7=Energisk pet_race_0_015=Pudlen Peanut pet.saying.angry.croco.4=*knurre knurre* pet.saying.play.cat.1=Purrrr.. oo..Purrr pet.saying.sleep.dog.5=Zzzzz vruf! zzzzz pet_thir_3=Ikke tørstig pet.saying.eat.croco.4=*Bøøøøøøvs* pet.saying.eat.cat.0=mmm...thumm, thumm pet_age=Alder: pet.hotwords.good=godt pet_race_1_021=Fantastiske Felis pet.hotwords.voice=gi' lyd pet.saying.sleep.dog.3=bzz.. oof oof pet_thir_1=Udtørret pet.hotwords.go_away=gå væk pet_race_1_019=Godmodige Gismo pet.saying.sleep.dog.4=hrrrrr...murrmm.. pet_race_2_005=Tandløs Træstamme pet_race_0_014=Vuffeli' Vovhund pet.saying.generic.croco.0=Rrrr....Grrrrrg.... pet_mood_6=Vild af glæde pet_hung_3=Lidt sulten pet.saying.eat.croco.3=Mmmm mmmmm.... pet_race_0_016=Knurrende King pet.hotwords.nest=sov pet_hung_2=Rumler pet_race_0_010=Skægget Skotte pet_frnd_9=Loyal pet_race_2_006=Roligt Reptil pet_enrg_2=Lad pet_race_0_011=Lassien Lady pet_frnd_8=Hengiven pet_race_1_011=Angoraen Alexis pet_race_0_013=Barske Bølle pet_race_2_004=Knurrende Kræ pet_enrg_3=Doven pet.hotwords.follow_me=følg mig pet_race_0_012=Gyldne Ginger pet.saying.eat.croco.1=Smask smask pet.saying.angry.cat.2=Tssssss! pet.saying.sleep.dog.2=hrrr.. hrrr pet_thir_0=Gisper pet.saying.eat.croco.2=*knas knas* pet_mood_0=Elendig pet_enrg_4=Afslappet pet.saying.sleep.croco.0=Zzzz... zzzzz... pet_race_2_007=Bøvsende Bæst pet.saying.sleep.croco.1=Yrgh... Yrgh... pet_race_0_006=Stibet Setter pet.hotwords.sit=sit pet.saying.sleep.croco.5=Rawwwwwwwwrrrm... pet_race_1_013=Friske Felix pet_frnd_0=Fjendtlig pet.hotwords.beg=tig pet.saying.sleep.dog.0=zzZZZzzz pet_race_2_008=Snu Sumpkonge pet_race_1_024=Kattekløernes Konge pet_frnd_1=Vred pet_race_1_023=Indekatten Ilena pet.saying.sleep.croco.3=*blink blink* pet_race_1_010=Wannabe Wild pet_enrg_5=Munter pet.saying.angry.cat.3=*hvæse* pet.saying.sleep.cat.1=mrrrr..rrrr.. pet_race_0_007=Slubberten Samson pet_race_2_010=Arrig Aligator pet_race_1_012=Fregnede Ferdinand pet.saying.generic.croco.1=*trist* pet.saying.sleep.dog.1=bzz.. bzzzzz pet_mood_4=Glad pet.saying.angry.cat.0=Sssppp! pet_race_0_005=Flotte Fie pet_race_1_009=Bangebuksen Basse pet.saying.sniff.croco.2=*Suk* pet_mood_3=Tilfreds pet_thir_2=Tørstig pet.saying.sniff.croco.1=*Snif snif* pet_frnd_2=Mistænksom pet_race_1_006=TigerMis pet_hung_6=Helt mæt pet_mood_5=Jublende glad pet_race_0_004=Pjuske fra Poteland pet.saying.sleep.croco.2=*drømmer* pet_race_1_020=Klagende Katto pet_enrg_11=Gal pet.hotwords.lie=læg dig pet_enrg_6=Aktiv pet_frnd_4=Rolig pet_race_0_009=Hannibal fra Hals pet.saying.angry.cat.1=MrrRRRR pet_frnd_7=Kærlig pet_frnd_5=Venlig pet_race_0_008=Simba de Spaniel pet.saying.sniff.cat.0=snuh..snuh pet_frnd_6=Varm pet_race_1_015=Hoven Huskat pet_race_2_011=Skællet Svømmer pet.saying.eat.dog.2=slurp, slurp, slurp pet.saying.eat.dog.1=crunch, crunch mmmm pet.saying.sleep.croco.6=Mmmm... slurp... pet_frnd_3=Cool pet_race_1_014=Buskede Bumle pet_race_0_017=Spættet Sheepdog pet_race_0_023=Dalmatineren Dotty pet.saying.eat.dog.3=hrum, umm, umm grrr pet.saying.beg.croco.0=*bedende øjne* pet.saying.play.cat.0=MiAVVVV... miav pet.saying.generic.croco.2=*rævesøvn* pet.saying.beg.dog.1=Oouh..oouh..snuh..ooo pet.saying.generic.cat.1=miav... miAV pet_race_0_000=Glad Gavtyv pet.saying.generic.cat.0=miav pet.saying.eat.croco.0=Mmmm mums pet.saying.beg.dog.2=*klager sig * pet.saying.angry.dog.1=Vov! Grrrr.. vov, vov pet.hotwords.come_here=kom her pet.saying.generic.cat.3=Purrrrrrrrrr pet.saying.generic.dog.1=vov, vov, vov!!! pet_mood_2=Ked af det pet_race_0_001=Habbo Herkules pet_status_dialog=%name% pet_race_0_018=Busket Basse pet.saying.eat.dog.4=Mmmmm.. pet.saying.angry.croco.1=Rawwwr...rrr pet_nature=Natur: pet_race_1_007=Burmesiske Buller pet.saying.generic.croco.3=Tik tik tik tik.... pet_race_0_024=Bokseren Buller pet.saying.angry.croco.0=Grrrrr...rrr pet_race_1_008=Musefangeren Mulle pet.saying.angry.dog.0=Rrrr..vuuf.. Rrr pet_race_1_005=Kat-astrofe pet_hungry=Sult: pet_race_0_002=Joe Cocker Spaniel pet_race_0_003=Ølhunden Bernhard pet.saying.beg.dog.0=Oooo...Ouuu...oo...OUUU pet_race_2_000=Altædende Albino pet_race_0_020=Hvalpen Vimse pet.saying.beg.cat.1=*ser op med bedrøvede øjne* pet_mood_1=Depri pet.saying.generic.cat.2=miav... miav pet.hotwords.play_dead=spil død pet_race_2_003=Savlende Slambert pet.saying.sleep.cat.3=hurrr..hurrr pet_frnd_11=Ivrig pet.saying.sleep.cat.0=hrrrrr....Mrrrrr. url_pets=http://%predefined%//help/15 pet.saying.generic.dog.0=vov... vov pet_race_2_002=Drillesyg Dille pet_race_0_022=Sjove Snuppi pet.saying.sleep.croco.4=*snøfte smaske* pet.saying.sleep.cat.2=Purrr... rrrr pet_race_1_000=Søvnig Siameser pet_race_0_021=Loyal Labrador pet.saying.angry.dog.2=grRRRRrr.r...r pet_happy=Glæde: pet_race_2_009=Kærligt Krybdyr ph_tickets_title=Billetter ph_exit=Gå ud med normalt tøj paalu_ui4=få balancen game_TicTacToe=Kryds og bolle ph_tickets_txt=Billetter kan bruges på Udspring i Habbo Poolen og Wobble Squabble på Tagterassen. Billetter udløber aldrig.\r\rCDu har \x1 billet(er). tickets_button_info_hide=Skjul Billet info ph_tickets_choise1=Køb 2 billetter for 1 Habbo-mønter. paalu_ui3=bevæg dig ph_ticket=Billet notickets_buygame=Køb tickets_info_2=Med 20 billetter kan du spille følgende spil:\r20 Wobble Squabble på Tagterassen eller\r20 Udspring i Habbo Poolen paalu_ui1=balance ph_tickets_buyfor=Køb billetter til: notickets_window_header=Du mangler billetter! ph_goswimming=Til poolen! ph_choosecolour=Vælg tøjfarve ph_keys_spacebar=Space ph_keys_run=Løb: notickets_text_1=Prisen er 1 Habbo-mønt for 2 billetter. ph_tickets_choise2=Køb 20 billetter for 6 Habbo-mønter. play_preview=Speel preview tickets_button_info_2=Dette kan du med 20 billetter >> score_board.text=POINT ph_keys_dive=Bevægelser under udspring: paalu.winner=Vinder: ph_tickets_have2=billetter. ph_keys_jump=Spring: tickets_button_info_1=Dette kan du med 2 billetter >> ph_tickets_have1=Du har tickets_info_1=Med 2 billetter kan du spille følgende spil:\r2 Wobble Squabble på Tagterassen eller\r2 Udspring i Habbo Poolen notickets_store_link=Køb flere billetter >>> game_Chess=Skak paalu_ui5=balance notickets_text_2=Køb flere billetter og få rabat. Du kan også købe billetter som gave. notickets_header=Køb billetter til spillet paalu_ui2=skub roomatic_intro3="Mine venner bor langt væk, men hver fredag aften mødes vi så på mit hotelværelse, og vi behøver ik' engang tænke på, hvornår vi ska' være hjemme". - Marie-Louise roommatic_hc_members_only=Dette rum er kun for Habbo Club roomatic_wrongpw=Ups! Dine adgangskoder er ikke ens. Skriv dem igen. roomatic_givename=Gi' dit hotelværelse et navn! roomatic_hway=Gæsterne på hotellet skal følge Habbo Loven, også selvom der ikke er nogen filtrering af grimme ord. roomatic_namedisplayed=Skal navnet på dit hotelværelse vises? roomatic_roomnumber=Værelsesnummer: roomatic_nomatch=Desværre. Dine adgangskoder er ikke ens. Skriv dem igen. roomatic_canmodifysettings=(indstillingerne kan ændres senere) roomatic_letmove=Andre må flytte dine møbler og stille deres egne møbler på hotelværelset (møbler kan ikke stjæles). roomatic_locked=Lås dør - gæster skal ringe på dørklokken roomatic_givepwd=Adgangskode: roomatic_owner=Ejer: roomatic_open=Lad døren stå åben roomatic_roomdescription=Beskrivelse af hotelværelse: roomatic_goyourroom=Gå til dit rum roomatic_bobbafilter=Bobba-filter (frasorterer grimme ord) roommatic_modify_size=Rum størrelse: %tileCount% more_roomlayouts=Flere typer rum for Habbo Club-medlemmer >> roomatic_intro2=Her er, hvad en Habbo siger om sit hotelværelse: roomatic_chooselayout=Hvordan skal dit hotelværelse se ud? roomatic_congrats=Tillykke! Du er nu den stolte ejer af dit helt eget hotelværelse på Habbo Hotel. roomatic_name=Navn på rummet: roomatic_onemoment=Vent et øjeblik... Vi er på vej til dit hotelværelse... roomatic_security=Sikkerhed roomatic_confirm=Gentag adgangskode: roomatic_roomname=Navn på rummet: roomatic_pws2=24-timers adgang: roomatic_roomdesc=Beskrivelse af hotelværelse: roomatic_namedisp=Skal navnet på dit hotelværelse vises? roomatic_intro1=Du kan indrette og møblere dit hotelværelse, som du vil, og ingen kan komme og sige, at du skal rydde op eller skrue ned for musikken. Du bestemmer selv, om du vil lukke alle ind eller kun nogle få stykker. Du kan også bare låse døren og slappe af alene. Om nogle få minutter har du dit helt eget hotelværelse på Habbo Hotel. roomatic_createyrown=Opret dit eget hotelværelse roomatic_choosecategory=Vælg en kategori til dit rum: roomatic_create_error=Hov, der skete en fejl, og dit hotelværelse blev ikke oprettet. Prøv igen. roomatic_pws=Adgangskode for sound_machine_jukebox_window=Jukebox sound_machine_alert_jukebox_list_full=Playlisten er fuld. Vent til den nuværende sang er færdig og prøv igen. sound_machine_song_name=Unavngivet Trax sound_machine_alert_song_saved=Trax "%name%" blev gemt. sound_machine_playlist_window=Traxmachine Playlist Editor sound_machine_your_songs=Traxmachine Trax jukebox_empty=Tom sound_machine_alert_missing_packages=Du skal have følgende Traxpacks for at redigere dette Trax: sound_machine_alert_invalid_song_name=Du har allerede brændt et andet Trax med det samme navn. Giv Trax'et et andet navn og prøv igen. sound_machine_song_save=Gem Trax jukebox_now_playing=Spiller nu: jukebox_song_name="%name%" sound_machine_confirm_close=Luk Traxmachine? sound_machine_confirm_close_long=Er du sikker på at du vil lukke uden at gemme dette Trax? jukebox_song_remaining=Tid tilbage: %time% jukebox_disk_add=Tilføj CD preview_downloading=Downloader lydklip... sound_machine_jukebox_disk_window=Indsæt CD sound_machine_alert_song_not_ready=Kunne ikke gemme Trax! Trax'et er ikke klar endnu. sound_machine_alert_no_sound_sets=Du har ingen Traxpacks at lave musik med.\rTraxpacks skal være i din hånd for at du kan bruge dem. sound_machine_confirm_delete=Slet Trax? sound_machine_confirm_clear=Nulstil dette Trax? jukebox_next_up=Næste Trax: sound_machine_turn_on=Tænd sound_machine_window=Traxmachine editor sound_machine_alert_playlist_full=Kunne ikke gemme playlisten! Playlister kan kun indeholde %count% Trax. room_sound_furni_limit=Du kan kun have ét lydmøbel pr. rum. sound_machine_song_info=Trax Info sound_machine_save_window=Gem dit Trax sound_machine_alert_machine_full=Can't insert more sound packages! Remove one of the inserted packages first. sound_machine_song_remove=Fjern Trax sound_machine_confirm_save_list=Gem playlist? sound_machine_insert=Tilføj til mixer sound_machine_eject=Skub ud sound_machine_alert_no_disks=Du har ikke flere CD'er! sound_machine_trax_name=Trax navn: sound_machine_confirm_delete_long=Vil du slette det valgte Trax? sound_machine_alert_song_locked=Trax'et du er ved at redigere kan ikke ændres. Gem Trax'et under et andet navn for at oprette en ny kopi. sound_machine_playlist=Playlist sound_machine_confirm_burn=Brænd disseTrax? sound_machine_confirm_save_list_long=Vil du overskrive den nuværende playlist? sound_machine_alert_no_more_songs=Kunne ikke oprette nyt Trax! Traxmachine kan kun indeholde %count% Trax. sound_machine_confirm_save_long=Er du sikker på at du vil overskrive det nuværende Trax? sound_machine_confirm_clear_long=Er du sikker på at du vil nulstille (slette) det nuværende Trax? sound_machine_time_1=%min%:%sec% min sound_machine_time_2=%min%:%sec% min sound_machine_turn_off=Sluk sound_machine_confirm_close_list_long=Er du sikker på at du vil lukke playlist editoren uden at gemme? jukebox_song_length=Længde: %time% sound_machine_confirm_eject=Fjern Traxpack? jukebox_load_trax=Indlæs Trax sound_machine_confirm_burn_long=Er du sikker på at du vil brænde disseTrax over på CD? Det koster 1 Habbo-mønt at brænde. sound_machine_confirm_eject_long=Er du sikker på at du vil fjerne Traxpack'en og dens samples fra dit Trax? song_disk_text_template="%name%" af %author%, brændt %day%.%month%.%year% jukebox_reset=Nulstil Jukebox sound_machine_confirm_window=Traxmachine sound_machine_burn=Brænd Trax sound_machine_new=Lav et nyt Trax play_preview=Afspil lydklip sound_machine_confirm_close_list=Luk playlist editor? interface_icon_sound=Tænd eller sluk for lyd sound_machine_alert_invalid_song_length=Du kan ikke brænde et tomt Trax! sound_machine_confirm_save=Gem dette Trax? sound_machine_list_save=Save Playlist sound_machine_open_editor=Trax Editor sound_machine_alert_song_name_missing=Vælg et navn for dit Trax. jukebox_song_author=af: %author% sound_machine_edit=Rediger Trax song_disk_trade_info="%name%" af %author% group_member=Medlem interface_icon_help=Hjælp - har du brug for hjælp? fx_desc_duration=%rDu har %c af disse, under %hh %mmin fx_btn_stop=Stop effekt object_displayer_fx=%fx (%t) spectator_count=tilskuere %cnt%/%max% fx_inv_window_title=Mine effekter group_homepage=Gruppens side >>> fx_inv_active_title=Aktiverede effekter: interface_icon_catalog=Katalog - shop-amok fx_btn_inventory=Effekter group_homepage_url=http://%predefined%/groups/%groupid%/id int_credits=Habbo-mønter performer_song_selector=Vælg musik judge_waiting_performer=Vent på næste optrædende. fx_catalog_link_text=Du kan købe effekter i kataloget under Pixel Shop. interface_icon_ig=Deltag i gratis spil judge_voted_yes=Du stemte JA. opening_hours_text_closed=Hotellet er lukket og åbner igen klokken %h%:%m%. interface_icon_tv_close=Forlad rummet og luk Habbovision vinduet. group_privileges=Privilegier: opening_hours_text_opening_time=Hotellet åbner igen klokken %h%:%m%. Vi ses! group_room_link=Gruppens hovedkvarter: %room_name% >>> group_admin=Administrator group_window_title=Habbo Grupper performer_no_song=Ingen musik fx.catalog.link.nodename=Specielle effekter fx_btn_choose=Brug effekt interface_icon_hand=Hånd - dine ting int_newrequests=Ven-invitationer int_newmessages=Nye beskeder fx_tab_title=Mine effekter int_update_id=Opdater min Habbo >> performer_start=Start optræden judge_voted_no=Du stemte NEJ. int_howtoget=Hvordan køber jeg? interface_icon_navigator=Navigator - find rundt på Habbo Hotel performer_info=Vælg baggrundsmusik til din optræden. group_owner=Ejer openhrs_title=Vi lukker hotellet ned interface_icon_messenger=Messenger - venner og beskeder opening_hours_title=Hotel vedligeholdelse interface_icon_sound=Zet geluid aan/uit fx_notinuse=Ikke i brug opening_hours_text_disabled=Hotellet lukker om ganske kort tid. For at undgå misforståelser, kan man lige nu ikke købe møbler, Habbo Club og billetter, og man kan ikke spille spil og bytte. Prøv igen imorgen når hotellet er åbent igen! fx_btn_activate=Aktiver fx_inv_worn_title=Aktiverede effekter: judge_voting_info=Din stemme er låst, når du har afgivet den. interface_icon_purse=Pung - til dine Habbo-mønter judge_tool_title=Stem på optrædende tooltip_external_link=Link åbnet på hjemmesiden. habbo_tv_title=Widescreen Habbovision opening_hours_text_shutdown=Hotellet lukker om %d% minutter. For at undgå misforståelser, kan man i dette tidsrum ikke købe møbler, Habbo Club og billetter, og man kan ikke spille spil og bytte. Tak for dit besøg, og velkommen tilbage imorgen! interface_icon_game_rules=Læs spillereglerne ig_info_can_start=Klar til at starte! ig_title_powerups=Power-ups i spillet game_chess_black=Sort: game_BattleShip=Slagskibe ig_info_game_start_in_x=Spillet starter om \x bb_buyTicketsButton=Køb billetter gs_error_8=For at starte et spil, skal der være mindst to hold med en spiller hver! gs_3teams=3 hold ig_rules_ss_2=2. Hold shift nede og klik, for at kaste en snebold i en retning. game_chess_start=Start igen gs_specnum=Antal tilskuere: \x gs_error_5=Turneringen er kun tilgængelig for Habbo'er, som bor i Danmark. ig_rules_bb_1=1. Farv felter i dit holds farve ved at hoppe på dem. Flere hop på samme felt låser feltet. game_bs_toast=Fik dig! gs_choose_gamefield=Vælg Arena: gs_error_4=Du har overskredet maximum antal daglige spil! ig_link_show_high_scores=Vis highscores gs_error_6=Du er blevet sparket ud af spillet! gs_error_join_7=Du har allerede tilmeldt dig dette spil! ig_button_start_new_cancel=Afbryd gs_button_expand=Større vindue game_battles_turn=VEND bb_link_tournament_highScores_url=http://www.habbo.dk/groups/8285/id ig_button_change_team=Skift hold ig_button_prejoin_yes=Ja ig_rules_ss_1=1. Klik på en spiller for at kaste en snebold efter ham/hende. ig_link_hide_high_scores=Skjul highscores gs_state_created=Venter på spillere! ig_title_starting_games=STARTENDE SPIL bb_powerup_7=Bombe ig_rules_bb_2=2. Lav en lukket firkant af låste felter, for at farve alle felterne inde i firkanten i dit holds farve. gs_timeleft=Tid tilbage \x bb_powerup_8=Støvsuger game_bs_ship4=Destroyer(e) ig_button_join_this_game=Deltag i spillet game_poker_logoff=Forlod spillet gs_text_spectate=Du er nu tilskuer game_bs_turn1=Din tur ig_title_rules2_ss=Stilling bb_link_highScores_url=http://www.habbo.dk/groups/8285/id ig_button_start_game_now=Start spil game_newgame=Nyt spil gs_lounge_skill=Niveau i denne Lounge: \x \r (\y-\z points) ig_tip_xp_today=I dag ig_link_start_new_game=Nyt spil ig_join_team=Hop på holdet ig_controls_ss_1=Angrib en modstander: 1 point ig_button_gamedetail_back=Tilbage ig_controls_bb_4=Få mange point ved at lave en lukket firkant af låste felter. bb_header_powerups=Power-ups i dette spil: ig_game_drt_2=2 min game_poker_changed=Udskiftet gs_error_watch_0=Alle tilskuerpladserne er optagede! gs_5min=5 minutter gs_lounge_skill_no_max=Uendelig ig_popup_recommended_games=Anbefalede spil ig_tab_highscores=Highscores sw_fieldname_7=Kraniesøen object_displayer_xp=Månedlig XP: \xp gs_button_ready=Opret ig_xp_total=Total XP gs_lounge_skill_no_min=Intet minimum game_bs_ship3=Krydser(e) ig_info_choose_a_level=Vælg et level game_bs_ship2=Krigsskib(e) game_waitop=VENTER PÅ MODSTANDEREN ig_controls_bb_3=Hop på modstandernes felter giver flere point, end hop på frie felter. gs_link_highscores=High Scores ig_title_loading=Indlæser... gs_button_rejoin=Hop med på næste spil ig_title_hscore_team=HOLD sw_fieldname_6=Belejret Ruin game_poker_waiting=DER ER SKIFTET KORT\r VENTER PÅ DE ANDRE SPILLERE ig_highscore_rank1=1. gs_button_cancel=Fortryd ig_button_leave_this_game=Forlad spil game_placeship=Anbring dine skibe: ig_controls_ss_2=Modstanderen falder: 5 points ig_button_leave_game=Forlad spil ig_popup_gamelist_link=Alle startende spil ig_ag_flag_teamhigh_title=Ny hold highscore! ig_highscore_rank2=2. bb_powerup_desc_8=Ved brug af støvsugeren kan du rydde hvilket som helst felt på banen! bb_powerup_desc_7=En bombe rydder alle felter omkring den. gs_button_spectate=Hop ind som tilskuer ig_teamname_2=Blåt hold ig_bubble_ag_winner_1=Rødt hold vandt! gs_button_go_finished=Scores ig_rules_ss_4=4. Lav nye snebolde ved at klikke på handske ikonet i bunden. game_bs_won=VUNDET! gs_title_finalscores=Spillet er slut! gs_score_tie=Spillet endte uafgjort! ig_title_rules1_bb=Regler gs_error_start_9=Holdenes størrelser kan kun variere med een spiller. Spillet kan ikke starte! gs_mouseover_player=\x\r\y points gs_choose_numteams=Fra 2 til 4 hold tilladt ig_title_duration=Spil varighed ig_tooltip_game_availability_0=OFFENTLIGE SPIL er vist på spillelisten, og alle kan deltage. game_bs_hit=Fuldtræffer!: ig_tooltip_game_availability_1=PRIVATE SPIL kan kun blive spillet af Habboer i det rum du er i. ig_rules_ss_3=3. Hold venstre museknap samt shift nede, for at kaste længere, og i større buer. gs_state_finished=Dette spil er allerede slut! gs_title_countdown=Spillet starter om lidt bb_fieldname_1=Sky Peak ig_info_prejoin=Deltag i dette spil? ig_play_again_yes=Ja game_bs_ship1=Hangarskib sw_title=Snow Storm gs_joinedplayers=Spillere der venter: \x ig_button_start_new_ready=Start ig_title_rules2_bb=Stilling gs_error_game_checkname=Kontroller venligst spillets navn! ig_teamhigh_teamscore=TEAM SCORE ig_link_leave_game=Forlad spillet ig_bubble_ag_winner_2=Blåt hold vandt! ig_bubble_ag_winner_3=Grønt hold vandt! gs_error_create_0=Denne lounge er fyldt. Prøv i en anden lounge! ig_title_choose_duration=Vælg spillets varighed ig_error_kicked=Du er blevet smidt ud af spillet! ig_teamname_4=Gult hold gs_button_buytickets=Køb billetter bb_fieldname_4=Gothic Korridor bb_link_highscores=Highscores gs_button_start=Start spillet nu game_poker_change=Vælg kort, du vil skifte ud gs_deathmatch=Alle mod alle! ig_tip_time_to_join_x=Tid tilbage \x gs_choose_gametime=Vælg spillets længde: bb_fieldname_2=Koral Strand ig_highscore_rank4=4. ig_title_team_highscores=Hold highscores bb_powerup_desc_2=Et hop på en fjeder vil låse et felt på et enkelt hop. ig_teamname_3=Grønt hold sw_user_skill=Snow Storm niveau: \x (\y points) game_bs_miss=Forbier: ig_player_needed=- Spiller påkrævet - ig_button_owngame_back=Tilbage sw_link_gameRules_url=http://www.habbo.dk/groups/8284/id ig_highscore_rank3=3. bb_user_skill=Battle Ball niveau: \x\r(\y points) bb_choose_powerups=Power-ups game_poker_ok=Udskift kort ig_ag_flag_user_left=Spiller venstre! ig_teamname_1=Rødt hold gs_title_nextround=Næste spil... gs_choose_gamename=Indtast et navn til spillet: ig_bubble_ag_userleft=\x forlod spillet! ig_controls_bb_2=Gentagne hop på samme felt giver flere point. ig_link_hide_game_rules=Skjul spilleregler ig_button_join_another_game=Deltag i et andet spil bb_title_bouncingBall=Battle Ball bb_powerup_desc_6=Harlequin effekten får alle til at farve felter for DIT hold. gs_error_join_0=Det valgte hold er allerede fyldt. bb_fieldname_3=Labyrint Park game_chess=Skak ig_controls_bb_1=Få point ved at hoppe på felter. gs_button_leavegame=Forlad spillet gs_4teams=4 hold bb_fieldname_5=Arena Classico gs_2min=2 minutter ig_tooltip_gametype_0=Deltag i dette SnowStorm spil bb_title_BBscores2=Game over! ig_title_play_again=Spil igen? bb_powerup_desc_4=Et skud med en kanon låser felter på en lige linje. gs_timetojoin=Accepter inden: \x sek. gs_skill_changed=Du er gået videre til næste niveau. Dit niveau er nu %1! ig_tooltip_gametype_1=Deltag i dette Battle Ball spil bb_powerup_desc_3=Lommelygten farver en lige linje foran dig. gs_button_shrink=Lille vindue number_2=2 ig_bubble_ag_userrejoined=\x deltager i spillet igen! ig_tip_xp_value=\xp XP gs_button_go_started=Se på ig_tip_xp_month=Denne måned bb_title_gameCreation=Aloita uusi peli! bb_powerup_desc_5=At hoppe på en æske tegnestifter vil sprænge din Battle ball! ig_title_choose_powerups=Vælg power-ups ig_info_get_ready=VÆR KLAR! ig_info_join_a_game=Deltag i et gratis spil ig_button_create_game=Start ig_title_available_levels=TILGÆNGELIGE LEVELS bb_info_gamePrice= gs_link_gamerules=Regler ig_ag_flag_high_title=Ny highscore! game_chooseside=Vælg side gs_title_gamecreation=Opret et nyt spil! ig_info_no_games=Der er ingen startende spil på nuværende tidspunkt, men du kan nemt oprette dit eget spil! bb_link_gameRules_url=http://www.habbo.dk/groups/8285/id bb_powerup_3=Lommelygte number_4=4 ig_title_highscores=Highscores ig_highscore_rank5=5. gs_header_page=Side ig_game_drt_5=5 min gs_scores_team_4=Grønt hold: bb_header_teams=Hold sw_link_tournament_highScores_url=http://www.habbo.dk/groups/8284/id sw_fieldname_5=Polar-Labyrinten bb_powerup_4=Kanon number_3=3 gs_button_creategame=Opret et nyt spil ig_text_time_to_join=Tid tilbage gs_error_join_3=Dit niveau er enten for lavt eller for højt til at spille i denne Lobby. bb_powerup_6=Harlequin bb_text_hostInfo=Vælg et navn til spillet og vælg antal hold. ig_rules_bb_3=3. Brug power-ups ved at klikke på ikonet i bunden, eller tryk på pil-ned tasten på tasteturet. sw_fieldname_2=Frossen Flod ig_game_drt 5= game_chess_email=Modtag spil via email gs_scores_team_2=Blåt hold: ig_info_waiting_for_players=Venter på spillere... game_poker_ready=PARAT gs_2teams=2 hold game_bs_turn2=Fjendens tur gs_scores_team_1=Rødt hold: gs_3min=3 minutter gs_header_teams=Spillere: sw_fieldname_4=Snedækket Skov bb_header_gameinfo=Spil-info ig_play_again_no=Nej ig_game_drt_3=3 min bb_link_join=Hop med på holdet game_poker=Poker ig_button_prejoin_no=Nej ig_title_team_amount=Antal hold bb_title_finalScores=Endelig score: ig_title_rules1_ss=Styring bb_powerup_5=Tegnestifter game_bs_congrat=Tillykke! bb_powerup_2=Fjeder gs_error_nocredits=Du skal bruge Habbo Mønter for at spille et spil! gs_button_go_created=Deltag ig_timetojoin=Tid tilbage bb_powerup_desc_1=Elpæren farver et område omkring den. bb_powerup_1=Elpære sw_timeleft=Tid: gs_skill_changed_header=Tillykke! ig_tooltip_game_joined=Du er inde i dette spil ig_link_show_game_rules=Vis spilleregler ig_ag_flag_xp_title=+ \xp XP sw_gameprice=Hold dig klar! sw_link_highScores_url=http://www.habbo.dk/groups/8284/id gs_error_create_3=Dit niveau er ikke højt nok til at oprette spil i denne Lobby. ig_title_invitation_only=Privat spil gs_state_started=Dette spil er allerede i gang... bb_link_gamerules=Spilleregler sw_fieldname_3=Isdronningens Fort ig_tip_xp_alltime=All time gs_idlewarning=Du bliver sparket ud, hvis du ikke starter eller hopper med på et spil snart! gs_error_game_deleted=Spillet er blevet slettet. ig_title_open_for_everyone=Offentligt spil ig_button_cancel=Afbryd gs_error_2=Du har ikke nok billetter! game_chess_white=Hvid: ig_title_hscore_players=SPILLERE gs_error_1=Du har indtastet forkerte oplysninger! ig_bubble_ag_winner_4=Gult hold vandt! gs_title_bestplayer=Bedste spiller: gs_error_10=Hotellet er lukket eller ved at lukke. Du er velkommen til at logge på igen klokken 07:00 i morgen. sw_fieldname_1=Iskold Isflage gs_scores_team_3=Gult hold: gs_header_gamelist=Spil Oversigt handitem1=flaskepost handitem28=Ingefærthe handitem4=is handitem23=Habbo Rødbede Saft handitem29=Tomato juice handitem34=Fisk handitem15=iskaffe handitem35=Pink champagne handitem26=Calippo handitem14=isthe handitem37=Øko Æble handitem13=espresso handitem38=Øko Appelsin handitem9=nescafe handitem30=Radioactive liquid handitem19=Habbo Cola handitem39=Øko Ananas handitem16=cappuccino handitem11=mocca handitem36=Øko pære handitem25=Mystisk Eliksir handitem2=juice handitem8=sort kaffe handitem3=gulerod handitem10=latte handitem24=Limonade fra 1978 handitem21=Hamburger handitem7=kildevand handitem20=Kamera handitem31=Pink champagne handitem27=tea handitem22=Habbo Lime Juice handitem18=danskvand handitem5=Øko minimælk handitem17=Varm kakao handitem6=solbærsaft handitem12=espresso macchiato
Comments